derrota

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

derrota
pronunciación (AFI) [deˈro.ta]
silabación de-rro-ta1
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima o.ta

Etimología 1[editar]

De rota ("fuga de un ejército"), con influencia del francés déroute.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
derrota derrotas
1
Acción y efecto de derrotar o ser derrotado.
2 Milicia
Retirada desordenada de un ejército vencido y, por extensión, al mismo combate desgraciado que la origina.

Locuciones[editar]

  • seguir la derrota: En milicia, seguir el alcance, perseguir al enemigo para combatirle.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Etimología 2[editar]

derrota
pronunciación (AFI) [deˈro.ta]
silabación de-rro-ta2
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima o.ta

De derromper.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
derrota derrotas
1
Camino, vereda, o senda de tierra.3
2
Alzamiento del coto, o permiso que se da para que entren los ganados a pastar en las heredades después de o cosechados los frutos.3
3 Aeronáutica Náutica
Rumbo o dirección que llevan en su navegación las naves.3 Se aplica también al rumbo que en el mar sigue un objeto cualquiera, como las aguas de las corrientes marinas o los vórtices de los ciclones.
  • Ejemplos:
  • "Tardamos casi doce días en cruzar la línea del ecuador siguiendo esta derrota.". Defoe, Daniel (2015[1719]). Robinson Crusoe. Mestas, 53.
  • "En cuanto escureció, cambié la derrota y fui al sur, un poco inclinado hacia oriente para no alejarme de la costa.". Defoe, Daniel (2015[1719]). Robinson Crusoe. Mestas, 35.

Locuciones[editar]

Locuciones con «derrota»

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

VV. AA. (1908-30). Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana, Tomo 18, 1ª parte. Madrid: Espasa-Calpe.

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [2]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  3. 3,0 3,1 3,2 VV. AA. (1914). «derrota», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 337.