guajolote

Español

guajolote
pronunciación (AFI)	[ɡwa.xoˈlo.t̪e]
silabación	gua-jo-lo-te
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	o.te

[1]

Etimología 1

Del náhuatl clásico huexolotl.

Sustantivo masculino

guajolote ¦ plural: guajolotes

1 Aves

(Meleagris gallopavo) Ave gallinácea de hasta un metro de altura, plumaje café verdoso, cabeza y cuello desnudos cubiertos de carúnculas rojas, que en estado silvestre vive desde Canadá hasta el norte de México. Domesticada por los amerindios, hoy es un ave de corral que se consume en todo el mundo.

• Ámbito: El Salvador, Honduras, México
• Sinónimos: chumpipe (América Central), guanajo (Antillas), mulito (México), pavo.

2

Persona de escaso entendimiento.

• Ámbito: México
• Sinónimos: bobalicón, memo, mentecato, tonto, bobo, necio

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre guajolote.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Puter ^(de); [1] Pute ^(de); [1] Truthahn ^(de); [2] albern ^(de) (adj.)
• Amuzgo de Guerrero: [1] catsjom ^(amu)
• Asturiano: [1] pavu ^(ast) (masculino)
• Búlgaro: [1] пуйка ^(bg); [2] глупав ^(bg)
• Catalán: [1] gall dindi ^(ca) (masculino)
• Cheroqui: [1] ꭼꮎ ^(chr) “gvna”
• Vasco: [1] indioilar ^(eu)
• Francés: [1] dinde ^(fr); [1] dindon ^(fr); [2] bête ^(fr)
• Huasteco: [1] palats ^(hus)
• Inglés: [1] turkey ^(en); [2] ninny ^(en)
• Italiano: [1] tacchino ^(it); [2] sciocco ^(it)
• Kiliwa: [1] kekuap tay ^(klb)
• Lacandón: [1] urum ^(lac)
• Limburgués: [1] sjroet ^(li)
• Mazahua central: [1] ⱥjnⱥ ^(maz)
• Mapuche: [1] pafu ^(arn)
• Matlatzinca: [1] choʼcho ^(mat)
• Maya yucateco: [1] úulum ^(yua) (genérico); tsoʼ ^(yua) (macho); xtuux ^(yua) (hembra)
• Mazahua central: [1] ⱥjnⱥ ^(maz)
• Mazahua de Michoacán: [1] ájná ^(mmc)
• Mixe de Totontepec: [1] tuutk ^(mto)
• Náhuatl central: [1] huehxolotl ^(nhn) (Amecameca); huehxolotl ^(nhn) (Cholula); wexolotl ^(nhn) (Texcoco); uexolotl ^(nhn) (Tlaxcala)
• Náhuatl clásico: [1] huexolotl ^(nci); huehxolotl ^(nci); [2] xolotl ^(nci); xolopitli ^(nci)
• Náhuatl de Guerrero: [1] uexolotl ^(ngu)
• Náhuatl de la Huasteca central: [1] palach ^(nch)
• Náhuatl de la Huasteca occidental: [1] palach ^(nhw)
• Náhuatl de la Huasteca oriental: [1] palach ^(nhe)
• Náhuatl de Mecayapan: [1] huejcho ^(nhx)
• Náhuatl de Pajapan: [1] wejcho ^(nhp)
• Náhuatl de Tabasco: [1] weewejcho ^(nhc)
• Navajo: [1] tązhii ^(nv)
• Otomí del Valle del Mezquital: [1] tan’i ^(ote)
• Pipil: [1] chumpipi ^(ppl)
• Tarahumara central: [1] chiwí ^(tar)
• Tojolabal: [1] kolko ^(toj)
• Totonaco de Papantla: [1] tajná ^(top)
• Turco: [1] hindi ^(tr)
• Yaqui: [1] wíihoro ^(yaq)
• Zapoteco istmeño: [1] touʼ ^(zai)