herrero
Apariencia
herrero | |
pronunciación (AFI) | [eˈre.ɾo] |
silabación | he-rre-ro |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | e.ɾo |
Etimología
[editar]Del castellano antiguo ferrero, y este del latín ferrārius, derivado de ferrum ‘hierro’.

Sustantivo masculino y femenino
[editar]herrero ¦ plural: herreros ¦ femenino: herrera ¦ femenino plural: herreras
Locuciones
[editar]Locuciones con «herrero» [▲▼]
- herrero de grueso: el que solo trabaja en obras de mayor magnitud o cantidad, como arados y balcones
- agua de herreros
- moco de herrero
Refranes con «herrero» [▲▼]
Información adicional
[editar]- Derivación (con efe): hierro (ferrum), férreo, ferrería, ferrete, ferretería, ferretear, ferretero, ferrificarse, ferrocarril, ferrolano, ferrón, ferroso, ferrovía, ferrovial, ferroviario, ferrugiento, ferruginoso, ferrugíneo
- Derivación (con hache): herrar, herrada, herradero, herrado, herrador, herradora, herradura, herraje, herramental, herramienta, herrera, herrerano, herreriano, herrerillo, herrero, herrería, herrerón, herrete, herretear, herrezuelo, herriza, herrojo, herrón, herronada, herropea, herropeado, herrugento, herrumbrar, herrumbre, herrumbroso
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Feroés: [1] smiður (fo)
- Francés: [1] forgeron (fr)
- Inglés: [1] blacksmith (en)
- Italiano: [1] fabbro (it) (masculino)
- Portugués: [1] ferreiro (pt)
- Rumano: [1] feron (ro) (masculino)
- Alemán: [1] Schmied (de) (masculino)
- Ruso: [1] кузнец (ru) (masculino)
- Turco: [1] sıhhiye (tr) (masculino)
- Ucraniano: [1] коваль (uk) (masculino)
- Japonés: [1] 鍛冶 (ja) (masculino)
- Coreano: [1] 대장장이 (ko) (masculino)
- Árabe: [1] حداد (ar) (masculino)
- Catalán: [1] ferrer (ca) (femenino)
- Gallego: [1] ferrón (gl) (femenino)
- Vasco: [1] forjari (eu) (masculino)
- Neerlandés: [1] smit (nl) (masculino)
- Sueco: [1] smed (sv) (neutro)
- Danés: [1] smed (da) (neutro)
- Noruego bokmål: [1] smed (no) (neutro)