incomparable

Español

incomparable
pronunciación (AFI)	[iŋ.kom.paˈɾa.βle]
silabación	in-com-pa-ra-ble
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	a.ble

Etimología

Del latín incomparabilis

Adjetivo

incomparable (sin género) ¦ plural: incomparables

1

Que no se puede comparar (establecer relaciones, semejanzas y diferencias) lógicamente con otro(s), por ser de naturaleza demasiado desigual.

• Antónimo: comparable

2

Que por características únicas no admite comparación.

• Sinónimos: incomparado, único

3

Tan superior a sus semejantes que no puede ser comparado: muy por encima del promedio, excelso.

• Uso: figurado
• Sinónimos: extraordinario, inigualable

Información adicional

• Derivación: comparar, comparable, comparación, comparado, comparador, comparanza, comparatismo, comparatista, comparativamente, comparativo, incomparable, incomparablemente, incomparado

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [2] unvergleichlich ^(de)
• Francés: [1-3] incomparable ^(fr)
• Inglés: [1] uncomparable ^(en); [2, 3] incomparable ^(en)
• Portugués: [1] incomparável ^(pt)

Francés

incomparable
pronunciación (AFI)	/ɛ̃.kɔ̃.pa.ʁabl/

Etimología

Del latín incomparabilis

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	incomparable	incomparables
Femenino	incomparable	incomparables

1

Incomparable.

• Antónimo: comparable
• Relacionados: comparabilité, comparer

Inglés

incomparable
pronunciación (AFI)	/ɪnˈkɒmp(ə)ɹəb̩l/

Etimología

Del prefijo in- y comparable

Adjetivo

Positivo	Comparativo	Superlativo
incomparable	more incomparable	most incomparable

1

Incomparable, inigualable.

• Antónimo: comparable
• Relacionados: incomparability, uncomparable