magro

Español

magro
pronunciación (AFI)	[ˈmaɣ.ɾo]
silabación	ma-gro
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.ɡɾo

Etimología

Del latín macer ('delgado').

Adjetivo

magro ¦ plural: magros ¦ femenino: magra ¦ femenino plural: magras

1

Que tiene poca o ninguna grasa.

• Sinónimos: enjuto, flaco.
• Antónimos: gordo, graso.

2

Por extensión, reducido en cantidad o calidad.

• Sinónimos: escaso, pobre.
• Antónimo: abundante.

Sustantivo masculino

magro ¦ plural: magros

3 Alimentos

Carne poco grasa del cerdo, tomada de junto al lomo o del anca.

• Sinónimo: magra.

Información adicional

• Derivados: magra, magra, magrear, magreo, magrecer, magrez, magrura, demacrar, demacrarse, demacración, demacrado, enmagrecer.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre magro.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Árabe:
• Alemán: [1,2] mager ^(de)
• Catalán: [1,2] magre ^(ca)
• Danés: [1,2] mager ^(da); tynd ^(da)
• Esperanto: [1,2] magra ^(eo)
• Finés: [1,2] laiha ^(fi)
• Francés: [1,2] maigre ^(fr)
• Ido: [1,2] magra ^(io)
• Inglés: [1] lean ^(en); [1,2] meager ^(en)
• Italiano: [1,2] magro ^(it)
• Neerlandés: [1,2] mager ^(nl)
• Noruego bokmål: [1,2] mager ^(no)
• Occitano: [1,2] magre ^(oc)
• Portugués: [1,2] magro ^(pt)
• Rumano: [1,2] subțire ^(ro)
• Ruso: [1,2] худой ^(ru); тощий ^(ru)

Italiano

magro
pronunciación (AFI)	/ˈma.gro/

Etimología

Del latín macer ('delgado').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	magro	magri
Femenino	magra	magre

1

Magro, delgado, flaco.

• Sinónimos: asciutto, sottile.

2

Pobre, escaso.

Portugués

magro
pronunciación (AFI)	[ˈma.ǥru]

Etimología

Del latín macer ('delgado').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	magro	magros
Femenino	magra	magras

1

Magro, delgado, flaco.