martinete común

Español

martinete común
pronunciación (AFI)	[maɾt̪iˈnet̪e koˈmũn]
rima	un

Locución sustantiva masculina

martinete común (copulativa) ¦ plural: martinetes comunes

[1]

1 Aves

(Nycticorax nycticorax) Ave de la familia Ardeidae (garzas), de cuerpo blanco por el vientre y gris oscuro por el dorso, con ojos rojos y tres plumas largas en la nuca. Se distribuye por América, Europa, Asia y África. Es de hábitos crepusculares y habita en las cercanías de pantanos o cuerpos de agua.

• Ámbito: España
• Sinónimos: bauda (Chile), cuaco (¿ámbito?), garza nocturna coroninegra (¿ámbito?), garza bruja (¿ámbito?), bruja (Chile), gauda (Chile), guaco (¿ámbito?), guairabo (Chile), guairao (Chile), huaco (¿ámbito?), huadra (Chile), huairavo (Chile), martinete común (España), pedrete corona negra (España), pedrete gris (España), wacana (¿ámbito?)
• Hiperónimo: martinete

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre martinete común.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Nachtreiher ^(de) (masculino)
• Checo: [1] kvakoš noční ^(cs)
• Esperanto: [1] noktardeo ^(eo)
• Finés: [1] yöhaikaira ^(fi)
• Francés: [1] bihoreau gris ^(fr)
• Húngaro: [1] bakcsó ^(hu)
• Inglés: [1] night heron ^(en); black-crowned night heron ^(en)
• Italiano: [1] nitticora ^(it)
• Japonés: [1] ゴイサギ ^(ja); goisagi ^(ja)
• Mapuche: [1] wagda ^(arn); weraw ^(arn)
• Neerlandés: [1] kwak ^(nl)
• Noruego bokmål: [1] natthegre ^(nb)
• Polaco: [1] ślepowron ^(pl)
• Quechua: [1] waqwa ^(qu)
• Yagán: [1] wexatána ^(yag)