parcero

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

parcero
seseante (AFI) [paɾˈse.ɾo]
no seseante (AFI) [paɾˈθe.ɾo]
silabación par-ce-ro
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima e.ɾo

Etimología[editar]

Acortamiento ((aféresis)) de aparcero, del latín medieval partiarius, del clásico partire ("partir"), de pars ("parte"), del protoindoeuropeo *pr̥(h₃)tis1, en última instancia de la raíz *ph₃r- ("dividir"). Compárese el catalán parcer, el inglés partiary, el italiano parziario o el portugués parceiro

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
Masculino parcero parceros
Femenino parcera parceras
1
Amigo o compañero de la misma zona regional con quien se tiene mucha confianza.[cita requerida]
  • Ámbito: Colombia (Antioquia, Eje Cafetero, Valle del Cauca, Cauca, Santander, Norte de Santander, Bucaramanga, Tolima Grande y Bogotá)
  • Sinónimos: compa (Colombia, México, Chile), pana (Colombia, Venezuela, Ecuador), parce (Colombia), paisano (España, Colombia), causa (Perú).

Traducciones[editar]

Traducciones


Referencias y notas[editar]

  1. Mallory, J. P. & Adams, Douglas Q. (2006) The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Oxford: Oxford University Press, p. 273. ISBN 9780199287918