pensamiento
Apariencia
pensamiento | |
pronunciación (AFI) | [pen.saˈmjen̪.t̪o] |
silabación | pen-sa-mien-to[1] |
acentuación | llana |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | en.to |
Etimología 1
[editar]
Sustantivo masculino
[editar]pensamiento ¦ plural: pensamientos
- 1
- Idea.
- 2
- La capacidad, el acto de pensar.
- Sinónimos: capacidad mental, inteligencia, entendimiento, intelecto, intelectualidad, mente.
- Ejemplo: El chico está con su abuelo fallecido con el pensamiento.
- 3
- La inteligencia de las ideas.
- Sinónimo: mente.
- Ejemplo: No lo sabía, no me pasó por el pensamiento.
- 4
- Propósito.
- Sinónimos: intención, idea, plan, ocurrencia, sueño.
- Ejemplo: Mi madre tiene pensamiento de vender la casa.
- 5
- Capital de una obra.
- Sinónimos: importancia, principal.
- Ejemplo: El pensamiento de la obra es la anticipación.
- 6
- Suspicacia.
- 7
- Especie de la planta Viola tricolor, común en jardinería.
- Ejemplo: Me gustan los pensamientos en este jardín.
- 8
- híbrido de pensamiento silvestre.
Locuciones
[editar]Locuciones con «pensamiento» [▲▼]
- venir al pensamiento
- ni por pensamiento
- no pasar por el pensamiento
- adivinar los pensamientos
- como el pensamiento
- dama de mis pensamientos
- mal pensamiento
- negros pensamientos
- tener pensamiento de una cosa
- tener una cosa en el pensamiento
- concentrar sus pensamientos
- estar con una persona con el pensamiento
- estar absorto en sus pensamientos
- pensamientos angustiosos
- unos cuantos pensamientos inconexos
- pensamientos impuros
- malos pensamientos
- estar siempre presente en los pensamientos de una persona
- el librepensamiento
Véase también
[editar]Wikiquote alberga frases célebres sobre pensamiento.
Wikipedia tiene un artículo sobre pensamiento.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Gedanke (de) (masculino); [3] Denken (de) (neutro); [7] Stiefmütterchen (de)
- Extremeño: [1] pensaeru (ext)
- Francés: [7] pensée sauvage (fr)
- Hebreo: [1-3] מחשבה (he) “majshavá” (femenino); [2] הרהור (he) “hīrhúr” (masculino)
- Húngaro: [1] gondolat (hu); [7] vadárvácska (hu)
- Inglés: pansy (en); [7] heartsease (en); think (en)
- Neerlandés: [7] driekleurig viooltje (nl)
- Protoindoeuropeo: *mn̥tís (ine-pro)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- ↑ «pensamiento» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.