pierna

Español

pierna
pronunciación (AFI)	[ˈpjeɾ.na] ^ⓘ
silabación	pier-na^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	eɾ.na

Etimología

Del latín perna

Sustantivo femenino

pierna ¦ plural: piernas

1 Anatomía

Miembros inferiores del ser humano y posteriores de otros vertebrados terrestres, que se insertan en la cadera y se emplean para la locomoción.

Sinónimos: gamba (rioplatense, coloquial), pata
Hipónimo: zanca

2

Cada una de las piezas de apoyo de una entidad o instrumento.

Sinónimo: pata.

3

Trazo vertical en la composición de algunas letras.

4

Juego de tres naipes iguales, en algunos juegos de cartas.

Adjetivo

pierna (sin género) ¦ plural: piernas

5: Dicho de una persona, de compañía gentil y bien dispuesta.
6: Dicho de una persona, de inteligencia vivaz y ágil.

Locuciones

Locuciones con «pierna» [▲▼]

a pierna suelta: con total tranquilidad, en especial predicado de la manera de dormir
cortar las piernas: quitarle a uno toda posibilidad de hacer algo
salir por piernas: huir
pierna peluda: pareja masculina (coloquial)
pierna suave: pareja femenina (coloquial)

Véase también

Wikiquote alberga frases célebres sobre pierna.
Wikipedia tiene un artículo sobre pierna.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Ainu: チキㇼ? ^(ain); チキㇽ ^(ain)
Alemán: Bein ^(de) (neutro)
Allentiac: [1] hueze ^(sai-all)
Búlgaro: крак ^(bg)
Catalán: cama ^(ca) (femenino)
Chipaya: [1] lis ^(cap); [1] liz ^(cap)
Esperanto: gambo ^(eo)
Vasco: zango ^(eu); hanka ^(eu)
Estonio: jalg ^(et)
Francés: jambe ^(fr) (femenino)
Frisón: [1] skonk ^(fy)
Gallego: perna ^(gl) (femenino)
Guaraní: kupy ^(gn); tetyma ^(gn)
Inglés: leg ^(en)
Ido: gambo ^(io)
Italiano: gamba ^(it) (femenino)
Japonés: [1] 足 ^(ja) “あし, ashi”
Kawésqar: [1] kasérpe ^(alc)
Kunza: [1] nanni ^(kuz)
Chino: 腿 ^(zh) “tuǐ”
Mongol: [1] хөл ^(mn)
Mapuche: [1] chang ^(arn)
Náhuatl clásico: [1] metztli ^(nci)
Occitano: camba ^(oc); chamba ^(oc) (femenino),
Polaco: [1] noga ^(pl) (femenino)
Portugués: perna ^(pt) (femenino)
Sueco: ben ^(sv) (neutro)
Yagán: [1] latr ^(yag); [1] látuš ^(yag)
Turco: bacak ^(tr)

Asturiano

pierna
pronunciación (AFI)	[ˈpjeɾ.na]
silabación	pier-na
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	eɾ.na

Etimología

Del latín perna

Sustantivo femenino

Singular	Plural
pierna	piernes

1 Anatomía: Pierna.

Castellano antiguo

pierna
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín perna

Sustantivo femenino

Singular	Plural
pierna	piernas

1 Anatomía: Pierna.

Judeoespañol

pierna
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	pyerna, פיירנה^[3]

Etimología

Del latín perna

Sustantivo femenino

Singular	Plural
pierna	piernas

1 Anatomía

Muslo.^[2]^[4]

Relacionado: gamba.

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
1 2 «pierna» en Trezoro de la Lengua Djudeoespanyola (ladino). Editorial: Folkmasa.
↑ ^[2]
↑ «pierna» en Diksionario de Ladinokomunita. Editorial: Ladinokomunita.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[Folkmasa-2] 1 2 «pierna» en Trezoro de la Lengua Djudeoespanyola (ladino). Editorial: Folkmasa.

[3] [2]

[Ladinokomunita-4] «pierna» en Diksionario de Ladinokomunita. Editorial: Ladinokomunita.

[1]

[3]

[2]

[4]