quæstion

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Francés[editar]

 quæstion
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés medio quæstion y question.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
quæstion quæstions
1
Grafía alternativa de question.
  • Uso: obsoleto.
  • Ejemplos:
1620, Louis Servin, Actions Notables et Plaidoyez Demre. Lovys, páginas 609–610:
Ce que n’eſtant pas le poinct de la cauſe luy qui parle remonſtra qu’il n’auoit falu remuer la quæſtion de ea quæ nubit alteri intra annum luctus , & inſiſta principalement ſur la diſtinction qu’il vient de remarquer entre les contracts de mariage & les teſtaments.
1628, Sébastien Roulliard, Melvn, páginas 695–696:
GVILLAVME, Viſconte DE MELVN, mentionné en la quæſtion 325. de Iojannes Galli, lors Aduocat du Roy au Parlement de Paris: touchant le procés qu’il eut contre Monſieur le Procureur general : & la Dame de la Haye du Puits : lequel ſieur Viſconte eut charge, & honneur d’Ambaſſade du Roy Charles V I. pardeuers les Florentins, pour accepter l’alliance, & confœderation par eux offerte.
1631, Jean Le Jau, Cabinet royal de l'Espoux Meublé par son Épouse Avec le Jardin Spirituel, página №. 135:
De haſtiueté , non qui reſſente ſa legereté, mais bien vne gráde promptitude, qu’on apportera, en laccompliſſement de l’obeiſſance, ne prenant iamais de delay, nyu d’excuſe , quand il ſera quæſtion d’obeyr,mais ſe portant auſſi‐toſt a faire ce qui ſera commandé , en la façon qu’il anra eſté commandé :[…]

Francés medio[editar]

 quæstion
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo question.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
quæstion quæstions
1
Grafía alternativa de question.

Inglés[editar]

 quæstion
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del anglonormando questiun.

Sustantivo[editar]

Singular Plural
quæstion quæstions
1
Grafía alternativa de question.
  • Uso: obsoleto.

Verbo transitivo[editar]

2
Grafía alternativa de question.
  • Uso: obsoleto.

Referencias y notas[editar]