quillo

Español

quillo
Yeísta (AFI)	['ki.ʃo]
No yeísta (AFI)	['ki.ʝo]
No yeísta (AFI)	['ki.ʎo]
silabación	qui - llo
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba

Etimología

Acortamiento de chiquillo y este de chico y el sujijo -illo.

Sustantivo masculino

1

Se utiliza para dirigirse a alguna persona cualquiera o a un amigo.

• Ámbito: Andalucía.
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: tío, colega, cuate, guacho, güey, illo, individuo, sujeto, tipo.

• Ejemplo: Oye quillo, ¿me das el papel?

Interjección

2

Úsase para expresar sorpresa, alegría o emoción.

• Ámbito: Andalucía.
• Uso: coloquial.
• Sinónimo: ostia.

• Ejemplo: Quillo, ¿ sabéis qué ha pasado?

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] pote (fr) Inglés: [1] dude (en) Italiano: [1] amico (it) Portugués: [1] mano (pt)