sălbatic
Rumano[editar]
| sălbátic | |
| pronunciación (AFI) | [səlˈba.tik] |
| grafías alternativas | sĕlbatic1 |
| variantes | sălbatec, sĕlbatec2 |
Etimología[editar]
Del latín vulgar *salvāticum3, y este del latín silvāticum ("selvático"), del sustantivo silvae ("selva") y -āticum. Cognado del italiano selvatico.
Adjetivo[editar]
- 1 Zoología
- Fiero o salvaje.
- Sinónimo: nedomesticit.
- Antónimo: domestic.
- 2
- Errático. (Dicho de los ojos.)
- 3 Botánica
- Incultivado.
- Sinónimo: necultivat.
- 4
- Natural (sin influencia humana).
- 5
- Bárbaro o incivilizado.
- Sinónimos: barbar, necivilizat.
- 6 Antropología
- Primitivo.
- 7
- Primitivo. (Dicho de personas.)
- Uso: figurado.
- 8
- Desordenado. (Dicho de cabellos.)
- Sinónimo: neîngrijit.
- 10
- Inhumano. (Dicho de acciones o ideas.)
- 12
- Grosero (que ignora mores sociales).
- Uso: despectivo, figurado.
- 13
- Extrañísimo.
Sustantivo masculino[editar]
| Indefinido | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativo– Acusativo |
un sălbatic | niște sălbatici |
| Genitivo– Dativo |
unui sălbatic | unor sălbatici |
| Definido | Singular | Plural |
| Nominativo– Acusativo |
sălbaticul | sălbaticii |
| Genitivo– Dativo |
sălbaticului | sălbaticilor |
| Vocativo | Singular | Plural |
| sălbaticule |
sălbaticilor |
- 16
- Primitivo.
- Uso: figurado.
- Relacionado: sălbatică.
Información adicional[editar]
- Derivados: sălbăticie, sălbăticiune, sălbăție.