él

De Wiktionary, el diccionario libre

Saltar a navegación, buscar

Esta entrada se refiere al lema «él».
Entradas similares a esta son: Él, el, El, æl, el-, y -el

Contenido

1 Español
- 1.1 Acepciones
  - 1.1.1 Pronombre personal
- 1.2 Traducciones

[editar]

Español

él

Pronunciación: [ el ] (AFI)
Etimología: Del latín ille, "este"
Homófonos: el

[editar] Acepciones

[editar] Pronombre personal

Tercera persona
Caso	Singular			Plural		Reflex.
Caso	Masc.	Fem.	Neutro	Masc.	Fem.	Reflex.
Nominativo	él	ella	ello	ellos	ellas	-
Acusativo	lo	la	lo	los	las	se
Dativo	le			les		se
Preposicional	él	ella	ello	ellos	ellas	sí
+ Prep. con	con él	con ella	con ello	con ellos	con ellas	consigo

1

Nominativo y dativo del pronombre personal de la tercera persona del singular en el género masculino.

Ejemplos:
- Él tiene mucho cariño para ella.
- esto es para él
- vamos sin él
- mis libros y los de él
- todo eso es de él

[editar] Traducciones

Traducciones

Alemán: er ^(de)
Bretón: eñ ^(br)
Búlgaro: той ^(bg)
Catalán: ell ^(ca)
Chino mandarín: 他 ^(zh), 它 ^(zh)
Córnico: ev ^(kw)
Esloveno: on ^(sl), njemu ^(sl)
Esperanto: li ^(eo)
Francés: il ^(fr), lui ^(fr)
Gaélico (escocés): e ^(gd), esan ^(gd) (enfático)
Galés: fe ^(cy), fo ^(cy), e ^(cy), o ^(cy), ef ^(cy)
Gallego: el ^(gl)
Griego moderno: αυτός ^(el)
Inglés: he ^(en), him ^(en), it ^(en)

Irlandés: sé ^(ga), seisean ^(ga) (enfático)
Islandés: hann ^(is)
Italiano: egli ^(it), lui ^(it)
Manés: eh ^(gv), eshyn ^(gv) (enfático)
Mapuche: fey ^(arn)
Mirandés: el ^(mwl)
Neerlandés: hij ^(nl), hem ^(nl)
Occitano: el ^(oc)
Portugués: ele ^(pt)
Rumano: el ^(ro)
Ruso: он ^(ru)
Turco: o ^(tr)
Sueco: han ^(sv)
Veneciano : eło ^(vec), łu ^(vec)

Obtenido de "http://es.wiktionary.org/wiki/%C3%A9l"

Vistas

Herramientas personales

Buscar

Herramientas

Otros idiomas