el

 Entradas similares:  él, Él, El, æl, el-, -el

Español

el

• Pronunciación:  [ el ] (AFI)
• Etimología: del latín ille ("ese")
• Homófono: él

Artículo

	Singular	Plural
Masculino	el	los
Femenino	la	las

1

Artículo determinado masculino singular.

• Usos:

• antecede a sustantivos masculinos o transforma en sustantivo a la palabra o frase que anteceda.

• Ejemplos: el árbol, el sí, el ahora, el vivir, el qué dirán

• por razones de eufonía , antecede a sustantivos femeninos en singular que comienzan con el fonema /ˈa/ ("a-" o "ha-" tónicas), en cuyo caso sustituye al artículo determinado femenino singular, la₁. El sustantivo mismo continúa siendo femenino.

• Ejemplos: el área extensa (las áreas), el hacha vieja (las hachas), el agua limpia, el águila rápida, el arma biológica
• Excepciones: los nombres de letras (la hache, la a), antes del adjetivo (la única arma, la alta), antes de /a/ no tónica (la amiga)

• denota que el sustantivo al que antecede debe tomarse como información general, definida o consabida.

• Ejemplos:

En la oración "recibí el mensaje", el denota un "mensaje" específico de cuya existencia ya sabía el hablante.

En la oración "el ejercicio es saludable", el denota que el "ejercicio" se entiende en sentido general.

Véase también

• artículo
• artículo determinado o artículo definido
• Wikcionario:Categorías gramaticales

Traducciones

Traducciones

Alemán: der (de) Aragonés: o (an) Bretón: ar (br), an (br), al (br) Catalán: el (ca) Córnico: an (kw) Esperanto: la (eo) Euskera: -a (eu) Francés: le (fr)

Gallego: o (gl) Galés: y (cy), yr (cy), 'r (cy) Inglés: the (en) Interlingua: le (ia) Irlandés: an (ga) Italiano: il (it), lo (it), l' (it) Portugués: o (pt) Rumano: -ul (ro), -l (ro), -le (ro)

Sueco

el

• Pronunciación:  [ ˈeːl ] (AFI)
• Etimología: forma corta de elektricitet, con el mismo significado.

Traducciones

Sustantivo

el

	Singular
	Indefinido	Definido
Nominativo	el	elen
Genitivo	els	elens

1

Electricidad.