lui

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


Contenido

Francés

lui
  • Pronunciación:  [ lɥi ] (AFI)
  • (archivo)

[editar] Traducciones

[editar] Pronombre personal

1
le
  • Ejemplo:
    Je lui ai dit bonjour.
    Le dije buenos días.
2
él
El pronombre él puede utilizarse en español en situaciones de dativo, en cuyo caso lo apropiado en francés es lui.
Lui se utiliza también en francés de manera enfática.
  • Ejemplos:
    C'est pour lui.
    Es para él. (dativo)
    C'est lui qui l'a dit.
    Él fue quien lo dijo. (enfático, género determinado por contexto)
3
ella
El pronombre ella puede utilizarse en español en situaciones de dativo, en cuyo caso lo apropiado en francés es elle.
Lui se utiliza también en francés de manera enfática, en caso de uso femenino "lui" se convierte en "elle" en francés.
  • Ejemplos:
    Les fleurs sont pour elle.
    Las flores son para ella. (dativo)
    C'est elle qui l'a dit.
    Ella fue quien lo dijo. (enfático, género determinado por contexto)


Italiano

lui

[editar] Traducciones

[editar] Pronombre personal

Tercera persona
Caso Singular Plural
Masc. Fem. Masc. Fem.
Nominativo lui,
egli,
esso
Lei,
lei,
ella,
essa
Loro,
loro,
essi
Loro,
loro,
esse
Acusativo lo la li le
Dativo gli le gli gli
Reflexivo si si si si
Partitivo ne ne ne ne
Tónico lui lei loro loro
Tónico reflexivo
Clítico dativo glie- glie- glie- glie-
1
él
Herramientas personales
Espacios de nombres

Variantes
Acciones
Navegación
Colaboración
Ayuda
Herramientas
Otros idiomas