ala

Esta entrada se refiere al lema «ala».
Entradas similares a esta son: Ala, Alá, y älä

Español

ala

• Pronunciación:  [ ˈa.la ] (AFI)
• Etimología: del latín ala, con el mismo significado
• Morfología: Por llevar la a acentuada tiene que llevar delante el, un , algún, ningún y las formas femeninas de los demás determinantes.

Acepciones

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ala	alas

águila extendiendo sus alas (1)

ala (2)

[5] de un Homburg en un óleo de A.Zorn "Hugo Reisinger"

1

Las alas son extremidades o apéndices que poseen algunos grupos de animales, normalmente utilizan estas alas para poder volar.

2

En aeronáutica se denomina ala a un cuerpo de perfil aerodinámico capaz de generar una diferencia de presiones entre su intradós y extradós al deplazarse por el aire lo que, a su vez, produce sustentación.

3

Extensión de la parte principal de un edificio.

4

Parte que sobresale de un tejado para resguardarlo de la lluvia.

5

Borde saliente de algo, especialmente de un sombrero.

6

Movimiento político, especialmente si se aparta de la corriente mayoritaria.

Compuestos

• ala delta: Mecanismo que sirve para planear y realizar vuelos sin motor.

Locuciones

• ahuecar el ala: marcharse de un sitio.
• dar alas: Animar a hacer algo.
• del ala: Expresión para poner de relieve cierta cantidad de dinero. Ejemplo: El jarrón me costó 100 euros de ala.
• tocado del ala: Loco.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre ala
• cobertera
• remera
• aspa

Información avanzada

• Derivados: alado, alar, alazo, alear, alero, aleta, aletear, alón
• Pares mínimos: hela, hila, ola, hola — haba, hada, haga, aja, ama, Ana, ara, Ara, asa, ata, aya, haya, -aza — halo

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1—3,6]  Flügel (de) m Asturiano: nala (ast) ala (ast) Búlgaro: крило (bg) n, ръб (bg) m, периферия (bg) f Croata: [1]  krilo (hr) n Gallego: á (gl)

Inglés: [1—3,6]  wing (en), [5]  brim (en) Italiano: ala (it) Neerlandés: vleugel (nl) m Sueco: [1,2]  vinge (sv), [3,6]  flygel (sv), [5]  bräm (sv)

Hawaiano

ala

Traducciones

Sustantivo

1

Ruta, carretera

Italiano

ala

Traducciones

Sustantivo femenino

1

Ala

Latín

ala

• Pronunciación:  / ˈaː.la / (AFI); āla
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Traducciones

Sustantivo femenino

1

Ala de ave

• Sinónimos: penna

2

Axila, sobaco

• Sinónimos: axilia

3

Hombro

• Sinónimos: umerus

4

Ala de un ejército

• Sinónimos: cornu

Información avanzada

Derivados en otros idiomas

La palabra latina ala fue el origen de los siguientes vocablos en otras lenguas:

Traducciones

Español: ala (es) Gallego: a (gl)

Italiano: ala (it) Occitano: ala (oc)

Occitano

ala

Traducciones

Sustantivo

1

Ala