ædifier

Francés

ædifier
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del francés medio ædifier, y este del francés antiguo edefiier, del latín aedificare.

Verbo transitivo

1

Grafía alternativa de édifier.

• Uso: obsoleto.
• Ejemplo:

«Quant aux demandeurs ils pourſuiuent l’entherinement des lettres par euls obtenues dy Roy le 25 d’Aougſt , 1616. pour auoir permiſſion d’ædifier vne Egliſe & conuent de leur regle auquartier que l’on appelle les mareſts du Temple , ſe fundants ſur ce que leur Compagnie qu’ils nomments Reformée a eſté approuuée par le Pape, par leur General , & par touts aultres deſquels l’authorité auroit eſté neceſſaire.». Servin, Louis (1620). Actions Notables et Plaidoyez Dem^re. Lovys (en Francés).

Conjugación

Flexión de ædifier primera conjugación, regular

Formas no personales
Simples	Infinitivo	Presente	ædifier
	Participio	Presente	ædifiant
		Pasado	ædifié
Compuestas	Infinitivo	Pasado	avoir ædifié
	Gerundio	Presente	en ædifiant
		Pasado	en ayant ædifié
número:		singular			plural
persona:		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		je / j’	tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Tiempos simples
Presente		ædifie	ædifies	ædifie	ædifions	ædifiez	ædifient
Pretérito imperfecto  o  Copretérito		ædifiais	ædifiais	ædifiait	ædifiions	ædifiiez	ædifiaient
Pretérito indefinido  o  Pretérito   (literario)		ædifiai	ædifias	ædifia	ædifiâmes	ædifiâtes	ædifièrent
Futuro		ædifierai	ædifieras	ædifiera	ædifierons	ædifierez	ædifieront
Condicional  o  Pospretérito		ædifierais	ædifierais	ædifierait	ædifierions	ædifieriez	ædifieraient
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente		ai ædifié	as ædifié	a ædifié	avons ædifié	avez ædifié	ont ædifié
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito		avais ædifié	avais ædifié	avait ædifié	avions ædifié	aviez ædifié	avaient ædifié
Pretérito anterior  o  Antepretérito   (literario)		eus ædifié	eus ædifié	eut ædifié	eûmes ædifié	eûtes ædifié	eurent ædifié
Futuro perfecto  o  Antefuturo		aurai ædifié	auras ædifié	aura ædifié	aurons ædifié	aurez ædifié	auront ædifié
Condicional perfecto o antepospretérito	I	aurais ædifié	aurais ædifié	aurait ædifié	aurions ædifié	auriez ædifié	auraient ædifié
	II	eusse ædifié	eusses ædifié	eût ædifié	eussions ædifié	eussiez ædifié	eussent ædifié
Modo subjuntivo		je / j’	tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Tiempos simples
Presente		ædifie	ædifies	ædifie	ædifiions	ædifiiez	ædifient
Pretérito imperfecto  o  Pretérito   (literario)		ædifiasse	ædifiasses	ædifiât	ædifiassions	ædifiassiez	ædifiassent
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente		aie ædifié	aies ædifié	ait ædifié	ayons ædifié	ayez ædifié	aient ædifié
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito   (literario)		eusse ædifié	eusses ædifié	eût ædifié	eussions ædifié	eussiez ædifié	eussent ædifié
Modo imperativo			tu	il / elle on	nous	vous	ils / elles
Afirmativo			ædifie		ædifions	ædifiez

Francés medio

ædifier
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del francés antiguo edefiier, y este del latín aedificare.

Verbo transitivo

1

Grafía alternativa de edifier.