-aje

Español

-aje
pronunciación (AFI)	[ˈaxe]
silabación	a-je
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.xe

Etimología 1

Del latín -aticus.

Sufijo masculino

-aje ¦ plural: -ajes

1

Forma sustantivos masculinos indicando "acción o efecto de" la base, a veces indicando el pago de un derecho sobre esa acción.

• Ejemplo: aterrizar → aterrizaje • aprender, aprendiz → aprendizaje • engranar → engranaje.
• Relacionados: -azgo, -ción, -miento (también indican "acción" y derivan de verbos)

2

Forma sustantivos masculinos que indican "conjunto o grupo" de lo indicado por la base.

• Ejemplo: costilla → costillaje • rama → ramaje • maquillar → maquillaje.
• Relacionados: -ado, -al (también indican "conjunto")

Información adicional

• Derivados: agiotaje, alambraje, almacenaje, alunizaje, amarraje, anclaje, andamiaje, arribaje, aterrizaje, barcaje, bodegaje, caballaje, cabestraje, cabotaje, camionaje, carneraje, carretaje, castillaje, caudillaje, correaje, hembraje, herbaje, herraje, hornaje, hospedaje, lenguaje, linaje, maderaje, marinaje, monedaje, mueblaje, muellaje, obraje, paisanaje, pasaje, pasturaje, peaje, pedaje, peonaje, plantaje, plumaje, pontaje, porcentaje, pupilaje, ramaje, recuaje, rendaje, rodaje, ropaje, terraje, ultraje, vareaje, varillaje, vasallaje, vatiaje, velaje, vendaje, ventanaje

Véase también

• Palabras con el sufijo -aje en Wikcionario
• Wikipedia tiene un artículo sobre Sufijos del español.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] -age ^(fr)
• Inglés: [1] -age ^(en)
• Italiano: [1] -aggio ^(it)
• Portugués: [1] -agem ^(pt)