aprender

 Entradas similares:  aprehender

Español

aprender
pronunciación (AFI)	[a.pɾen̪ˈd̪eɾ]
silabación	a-pren-der
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología

Del latín apprehendĕre, a su vez de ad ('a') y prehendĕre ("percibir, asir, agarrar"). Doblete del cultismo aprehender.

Verbo transitivo

1

Adquirir conocimiento o experiencia.

• Uso: se emplea también como intransitivo

2

Tomar algo en la memoria.

• Uso: se emplea también como pronominal: aprenderse.

3

Asir, agarrar, tomar.

• Sinónimo: prender

4

Acompañado de la preposición "de" y de un nombre propio, alude el hecho de tomar como ejemplo alguna acción ejecutada por esa persona

5

Acompañado de la preposición "a" y un verbo en infinitivo, indica adquirir una habilidad o comenzar a hacer algo que no se sabía

• Ejemplo: Para evitar los ahogamientos es fundamental aprender a nadar

6

Acompañado de la locución verbal "a comer" y el sustantivo de un alimento específico, comenzar a comer algo que a uno no le gusta

• Ejemplo: El niño ya está aprendiendo a comer verduras

Conjugación

Conjugación de aprender  paradigma: temer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	aprender			haber aprendido
Gerundio	aprendiendo			habiendo aprendido
Participio	aprendido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  aprendo	tú  aprendes	vos  aprendés	él, ella, usted  aprende	nosotros  aprendemos	vosotros  aprendéis	ustedes, ellos  aprenden
Pretérito imperfecto	yo  aprendía	tú  aprendías	vos  aprendías	él, ella, usted  aprendía	nosotros  aprendíamos	vosotros  aprendíais	ustedes, ellos  aprendían
Pretérito perfecto	yo  aprendí	tú  aprendiste	vos  aprendiste	él, ella, usted  aprendió	nosotros  aprendimos	vosotros  aprendisteis	ustedes, ellos  aprendieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había aprendido	tú  habías aprendido	vos  habías aprendido	él, ella, usted  había aprendido	nosotros  habíamos aprendido	vosotros  habíais aprendido	ustedes, ellos  habían aprendido
Pretérito perfecto compuesto	yo  he aprendido	tú  has aprendido	vos  has aprendido	él, ella, usted  ha aprendido	nosotros  hemos aprendido	vosotros  habéis aprendido	ustedes, ellos  han aprendido
Futuro	yo  aprenderé	tú  aprenderás	vos  aprenderás	él, ella, usted  aprenderá	nosotros  aprenderemos	vosotros  aprenderéis	ustedes, ellos  aprenderán
Futuro compuesto	yo  habré aprendido	tú  habrás aprendido	vos  habrás aprendido	él, ella, usted  habrá aprendido	nosotros  habremos aprendido	vosotros  habréis aprendido	ustedes, ellos  habrán aprendido
Pretérito anterior†	yo  hube aprendido	tú  hubiste aprendido	vos  hubiste aprendido	él, ella, usted  hubo aprendido	nosotros  hubimos aprendido	vosotros  hubisteis aprendido	ustedes, ellos  hubieron aprendido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  aprendería	tú  aprenderías	vos  aprenderías	él, ella, usted  aprendería	nosotros  aprenderíamos	vosotros  aprenderíais	ustedes, ellos  aprenderían
Condicional compuesto	yo  habría aprendido	tú  habrías aprendido	vos  habrías aprendido	él, ella, usted  habría aprendido	nosotros  habríamos aprendido	vosotros  habríais aprendido	ustedes, ellos  habrían aprendido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  aprenda	que tú  aprendas	que vos  aprendas, aprendás	que él, que ella, que usted  aprenda	que nosotros  aprendamos	que vosotros  aprendáis	que ustedes, que ellos  aprendan
Pretérito imperfecto	que yo  aprendiera, aprendiese	que tú  aprendieras, aprendieses	que vos  aprendieras, aprendieses	que él, que ella, que usted  aprendiera, aprendiese	que nosotros  aprendiéramos, aprendiésemos	que vosotros  aprendierais, aprendieseis	que ustedes, que ellos  aprendieran, aprendiesen
Pretérito perfecto	que yo  haya aprendido	que tú  hayas aprendido	que vos  hayas aprendido	que él, que ella, que usted  haya aprendido	que nosotros  hayamos aprendido	que vosotros  hayáis aprendido	que ustedes, que ellos  hayan aprendido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera aprendido, hubiese aprendido	que tú  hubieras aprendido, hubieses aprendido	que vos  hubieras aprendido, hubieses aprendido	que él, que ella, que usted  hubiera aprendido, hubiese aprendido	que nosotros  hubiéramos aprendido, hubiésemos aprendido	que vosotros  hubierais aprendido, hubieseis aprendido	que ustedes, que ellos  hubieran aprendido, hubiesen aprendido
Futuro†	que yo  aprendiere	que tú  aprendieres	que vos  aprendieres	que él, que ella, que usted  aprendiere	que nosotros  aprendiéremos	que vosotros  aprendiereis	que ustedes, que ellos  aprendieren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere aprendido	que tú  hubieres aprendido	que vos  hubieres aprendido	que él, que ella, que usted  hubiere aprendido	que nosotros  hubiéremos aprendido	que vosotros  hubiereis aprendido	que ustedes, que ellos  hubieren aprendido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) aprende	(vos) aprendé	(usted) aprenda	(nosotros) aprendamos	(vosotros) aprended	(ustedes) aprendan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Derivación: prender, aprender, aprendedor, aprendido, aprendiente, aprendiz, aprendizaje, comprender, reprender.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre aprender.
• Wikiquote alberga frases célebres sobre aprender.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: leer ^(af); leer ^(af); leer ^(af); oplei ^(af)
• Alemán: lernen ^(de); lehren ^(de); belehren ^(de); instruieren ^(de); unterrichten ^(de); unterweisen ^(de)
• Asturiano: deprender ^(ast)
• Azerí: oxumaq ^(az); öyrənmək ^(az)
• Búlgaro: научавам ^(bg); науча ^(bg)
• Catalán: aprendre ^(ca); ensenyar ^(ca)
• Danés: lære ^(da); undervise ^(da)
• Esperanto: lernigi ^(eo); lerni ^(eo); instrui ^(eo)
• Extremeño: deprendel ^(ext)
• Feroés: læra ^(fo); nema ^(fo); kenna ^(fo); undirvísa ^(fo); læra ^(fo)
• Finés: oppia ^(fi)
• Francés: [1-2] apprendre ^(fr)
• Frisón: leare ^(fy); leare ^(fy)
• Griego: μαθαίνω ^(el)
• Húngaro: megtanul ^(hu)
• Inglés: [1-2] learn ^(en)
• Islandés: læra ^(is)
• Italiano: [1-2] imparare ^(it)
• Latín: doceo ^(la)
• Malayo: belajar ^(ms); ajar … mengajar ^(ms)
• Malgache: [1] mianatra ^(mg)
• Maya yucateco: [1] kan ^(yua) (transitivo), kaambal ^(yua) (intransitivo)
• Mongol: үзэх ^(mn); сурах ^(mn)
• Neerlandés: leren ^(nl); onderwijzen ^(nl); leren ^(nl); aanleren ^(nl); bijbrengen ^(nl); instrueren ^(nl); leren ^(nl); scholen ^(nl)
• Noruego bokmål: lære ^(no)
• Papiamento: siña ^(pap); instruí ^(pap)
• Polaco: uczyć się ^(pl); nauczać ^(pl)
• Portugués: aprender ^(pt); ensinar ^(pt); instruir ^(pt); lecionar ^(pt)
• Ruandés: iga ^(rw) (kwiga)
• Rumano: învăţa ^(ro); se instrui ^(ro)
• Sranan tongo: leri ^(srn); leri ^(srn); leri ^(srn)
• Sueco: lära ^(sv); undervisa ^(sv)
• Tagalo: maunawaan ^(tl); mabatid ^(tl); maintindihan ^(tl)
• Turco: öğrenmek ^(tr)
• Zulú: -fundisa ^(zu); -funda ^(zu); -fundisa ^(zu)