Ir al contenido

-alis

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  alis, Alis
-ālis
clásico (AFI) -ālis [ˈäːlʲɪs̠]
eclesiástico (AFI) -ālis [ˈäːlis]
rima aː.lis

Etimología 1

[editar]

Del protoindoeuropeo *-li-; originariamente -ālis se creó uniendo el sufijo *-li- a sustantivos con raíz en -a-, como en anima ('aliento') > animālis ("característico del aliento"). Más adelante también se aplicó a otras raíces, como en carō2 (-nis, "carne") > carnālis ("de la carne") o en manus1 ('mano') > manuālis ("que se tiene en la mano", "que cabe en la mano"). Luego a partir de algún sustantivo con raíz en -i-, como iūdicium ("investigación judicial"), aparece la forma -iālis > iūdiciālis (judicial) que más tarde (latín vulgar y medieval) se aplicó a otras raíces, como en cor (cord-, "corazón") > cordiālis (latín medieval, "cordial") o en crux (cruc-, "cruz") > crucial (francés antiguo, "crucial").[1]

Sufijo

[editar]
1
Forma adjetivos mayormente denominales (y generalmente se trata de sustantivos con significados científicos, técnicos o institucionales) denotando 'perteneciente a' o 'característico de'.[1]
  • Ejemplo: animālis, carnālis, manuālis, etc.
  • Relacionado: -āris (aparece cuando la raíz ya contiene una -l-, por ejemplo oculāris ("relacionado al ojo") < oculus ('ojo')).[2]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 D. Gary Miller. Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry. Páginas 127-128. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 0199285055.
  2. D. Gary Miller. Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry. Página 135. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 0199285055.