Diferencia entre revisiones de «acolitar»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Edgefield (discusión | contribs.)
pronunciación, etimología, acepción 2: servir de cómplice
Sin resumen de edición
(No se muestran 3 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 12: Línea 12:
;2: {{ucf|apoyar}} a alguien en una [[iniciativa]], servir de [[cómplice]].
;2: {{ucf|apoyar}} a alguien en una [[iniciativa]], servir de [[cómplice]].
{{ámbito|América}}
{{ámbito|América}}
{{uso}} se refiere casi siempre a iniciativas secretas o reprochables
{{uso}} se refiere a veces a iniciativas secretas o reprochables. En Ecuador tiene un significado neutral de "acompañar", "apoyar en todo sentido".
{{ejemplo|Su esclava de compañía, la Malemba amiga y cómplice, le ''acolitó'' que se vistieran de mendigas|apellidos=Burgos Cantor|nombre=Roberto|título=La ceiba de la memoria|año=2007|ubicación=Bogotá|editorial=Seix Barral|páginas=[http://books.google.es/books?id=cn9lAAAAMAAJ&q=%22le+acolit%C3%B3%22 pág. 365]|isbn=9789584214904}}
{{ejemplo|Su esclava de compañía, la Malemba amiga y cómplice, le ''acolitó'' que se vistieran de mendigas|apellidos=Burgos Cantor|nombre=Roberto|título=La ceiba de la memoria|año=2007|ubicación=Bogotá|editorial=Seix Barral|páginas=[http://books.google.es/books?id=cn9lAAAAMAAJ&q=%22le+acolit%C3%B3%22 pág. 365]|isbn=9789584214904}}
{{Ejemplo Ecuador:| Quiero ir al cine, ¿me acolitas? (acompañas). Quiero hacer algo específico, ¡acolítame! (apóyame). Necesito 5 dólares, ¡acolítame! (préstame)
==Conjugación==
==Conjugación==

Revisión del 10:13 27 mar 2015


acolitar
  • Pronunciación:  [ a.ko.liˈtaɾ ] (AFI)

De acólito y el sufijo -ar

Verbo intransitivo

1
Hacer los trabajos de un acólito.
  • Ámbito: América
  • Uso: se emplea también como transitivo
2
Apoyar a alguien en una iniciativa, servir de cómplice.
  • Ámbito: América
  • Uso: se refiere a veces a iniciativas secretas o reprochables. En Ecuador tiene un significado neutral de "acompañar", "apoyar en todo sentido".

Error de Lua en Módulo:referencia en la línea 516: Formato especificado de páginas incorrecto. Especifique las páginas con números, los rangos de páginas con un guion y separe con coma varias páginas o rangos de páginas aislados.. {{Ejemplo Ecuador:| Quiero ir al cine, ¿me acolitas? (acompañas). Quiero hacer algo específico, ¡acolítame! (apóyame). Necesito 5 dólares, ¡acolítame! (préstame)

Conjugación

Traducciones

Traducciones


Referencias y notas