Ir al contenido

apoyar

De Wikcionario, el diccionario libre
apoyar
no sheísta (AFI) [apoˈʝaɾ]
sheísta (AFI) [apoˈʃaɾ]
zheísta (AFI) [apoˈʒaɾ]
silabación a-po-yar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo a-, poyo y el sufijo -ar.[1] Se documenta por primera vez en 1496.[2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer que una cosa descanse sobre otra.[3]
  • Ejemplo: Apoyar los codos en la mesa
2
Estar una cosa misma encima de otra.[3]
  • Ejemplo: La columna apoya sobre el pedestal
3
Dar soporte, sustentar.[3]
4
Aumentar el grado de probabilidad de una conjetura.[3]
5
Ayudar.[3]
  • Sinónimos: ayudar, auxiliar
  • Ejemplo: 

    Software libre: el gobierno chino anuncia que apoyará económicamente el desarrollo del software libre Linux como alternativa al sistema operativo Windows.«Noviembre de 2003». Wikipedia.

6 Equitación
Dicho del caballo: bajar la cabeza hacia el pecho o dejándolo caer hacia abajo.[3]
7 Milicia
Cubrir.
8 Fonología
Dicho de un fonema: ser articulado con mayor intensidad y detenimiento.

Conjugación

[editar]
Conjugación de apoyarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo apoyar haber apoyado
Gerundio apoyando habiendo apoyado
Participio apoyado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoapoyo apoyas vosapoyás él, ella, ustedapoya nosotrosapoyamos vosotrosapoyáis ustedes, ellosapoyan
Pretérito imperfecto yoapoyaba apoyabas vosapoyabas él, ella, ustedapoyaba nosotrosapoyábamos vosotrosapoyabais ustedes, ellosapoyaban
Pretérito perfecto yoapoyé apoyaste vosapoyaste él, ella, ustedapoyó nosotrosapoyamos vosotrosapoyasteis ustedes, ellosapoyaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía apoyado habías apoyado voshabías apoyado él, ella, ustedhabía apoyado nosotroshabíamos apoyado vosotroshabíais apoyado ustedes, elloshabían apoyado
Pretérito perfecto compuesto yohe apoyado has apoyado voshas apoyado él, ella, ustedha apoyado nosotroshemos apoyado vosotroshabéis apoyado ustedes, elloshan apoyado
Futuro yoapoyaré apoyarás vosapoyarás él, ella, ustedapoyará nosotrosapoyaremos vosotrosapoyaréis ustedes, ellosapoyarán
Futuro compuesto yohabré apoyado habrás apoyado voshabrás apoyado él, ella, ustedhabrá apoyado nosotroshabremos apoyado vosotroshabréis apoyado ustedes, elloshabrán apoyado
Pretérito anterior yohube apoyado hubiste apoyado voshubiste apoyado él, ella, ustedhubo apoyado nosotroshubimos apoyado vosotroshubisteis apoyado ustedes, elloshubieron apoyado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoapoyaría apoyarías vosapoyarías él, ella, ustedapoyaría nosotrosapoyaríamos vosotrosapoyaríais ustedes, ellosapoyarían
Condicional compuesto yohabría apoyado habrías apoyado voshabrías apoyado él, ella, ustedhabría apoyado nosotroshabríamos apoyado vosotroshabríais apoyado ustedes, elloshabrían apoyado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoapoye que túapoyes que vosapoyes, apoyés que él, que ella, que ustedapoye que nosotrosapoyemos que vosotrosapoyéis que ustedes, que ellosapoyen
Pretérito imperfecto que yoapoyara, apoyase que túapoyaras, apoyases que vosapoyaras, apoyases que él, que ella, que ustedapoyara, apoyase que nosotrosapoyáramos, apoyásemos que vosotrosapoyarais, apoyaseis que ustedes, que ellosapoyaran, apoyasen
Pretérito perfecto que yohaya apoyado que túhayas apoyado que voshayas apoyado que él, que ella, que ustedhaya apoyado que nosotroshayamos apoyado que vosotroshayáis apoyado que ustedes, que elloshayan apoyado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera apoyado, hubiese apoyado que túhubieras apoyado, hubieses apoyado que voshubieras apoyado, hubieses apoyado que él, que ella, que ustedhubiera apoyado, hubiese apoyado que nosotroshubiéramos apoyado, hubiésemos apoyado que vosotroshubierais apoyado, hubieseis apoyado que ustedes, que elloshubieran apoyado, hubiesen apoyado
Futuro que yoapoyare que túapoyares que vosapoyares que él, que ella, que ustedapoyare que nosotrosapoyáremos que vosotrosapoyareis que ustedes, que ellosapoyaren
Futuro compuesto que yohubiere apoyado que túhubieres apoyado que voshubieres apoyado que él, que ella, que ustedhubiere apoyado que nosotroshubiéremos apoyado que vosotroshubiereis apoyado que ustedes, que elloshubieren apoyado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)apoya (vos)apoyá (usted)apoye (nosotros)apoyemos (vosotros)apoyad (ustedes)apoyen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Sacar apoyadura de los pechos de la hembra.[4]
  • Ejemplo: los editores no han podido encontrar ningún ejemplo de uso de esta palabra en textos publicados o corpus. Puedes ayudar al Wikcionario incorporando alguno. Por favor, no emplees ejemplos inventados

Conjugación

[editar]
Conjugación de apoyarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo apoyar haber apoyado
Gerundio apoyando habiendo apoyado
Participio apoyado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoapoyo apoyas vosapoyás él, ella, ustedapoya nosotrosapoyamos vosotrosapoyáis ustedes, ellosapoyan
Pretérito imperfecto yoapoyaba apoyabas vosapoyabas él, ella, ustedapoyaba nosotrosapoyábamos vosotrosapoyabais ustedes, ellosapoyaban
Pretérito perfecto yoapoyé apoyaste vosapoyaste él, ella, ustedapoyó nosotrosapoyamos vosotrosapoyasteis ustedes, ellosapoyaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía apoyado habías apoyado voshabías apoyado él, ella, ustedhabía apoyado nosotroshabíamos apoyado vosotroshabíais apoyado ustedes, elloshabían apoyado
Pretérito perfecto compuesto yohe apoyado has apoyado voshas apoyado él, ella, ustedha apoyado nosotroshemos apoyado vosotroshabéis apoyado ustedes, elloshan apoyado
Futuro yoapoyaré apoyarás vosapoyarás él, ella, ustedapoyará nosotrosapoyaremos vosotrosapoyaréis ustedes, ellosapoyarán
Futuro compuesto yohabré apoyado habrás apoyado voshabrás apoyado él, ella, ustedhabrá apoyado nosotroshabremos apoyado vosotroshabréis apoyado ustedes, elloshabrán apoyado
Pretérito anterior yohube apoyado hubiste apoyado voshubiste apoyado él, ella, ustedhubo apoyado nosotroshubimos apoyado vosotroshubisteis apoyado ustedes, elloshubieron apoyado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoapoyaría apoyarías vosapoyarías él, ella, ustedapoyaría nosotrosapoyaríamos vosotrosapoyaríais ustedes, ellosapoyarían
Condicional compuesto yohabría apoyado habrías apoyado voshabrías apoyado él, ella, ustedhabría apoyado nosotroshabríamos apoyado vosotroshabríais apoyado ustedes, elloshabrían apoyado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoapoye que túapoyes que vosapoyes, apoyés que él, que ella, que ustedapoye que nosotrosapoyemos que vosotrosapoyéis que ustedes, que ellosapoyen
Pretérito imperfecto que yoapoyara, apoyase que túapoyaras, apoyases que vosapoyaras, apoyases que él, que ella, que ustedapoyara, apoyase que nosotrosapoyáramos, apoyásemos que vosotrosapoyarais, apoyaseis que ustedes, que ellosapoyaran, apoyasen
Pretérito perfecto que yohaya apoyado que túhayas apoyado que voshayas apoyado que él, que ella, que ustedhaya apoyado que nosotroshayamos apoyado que vosotroshayáis apoyado que ustedes, que elloshayan apoyado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera apoyado, hubiese apoyado que túhubieras apoyado, hubieses apoyado que voshubieras apoyado, hubieses apoyado que él, que ella, que ustedhubiera apoyado, hubiese apoyado que nosotroshubiéramos apoyado, hubiésemos apoyado que vosotroshubierais apoyado, hubieseis apoyado que ustedes, que elloshubieran apoyado, hubiesen apoyado
Futuro que yoapoyare que túapoyares que vosapoyares que él, que ella, que ustedapoyare que nosotrosapoyáremos que vosotrosapoyareis que ustedes, que ellosapoyaren
Futuro compuesto que yohubiere apoyado que túhubieres apoyado que voshubieres apoyado que él, que ella, que ustedhubiere apoyado que nosotroshubiéremos apoyado que vosotroshubiereis apoyado que ustedes, que elloshubieren apoyado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)apoya (vos)apoyá (usted)apoye (nosotros)apoyemos (vosotros)apoyad (ustedes)apoyen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. Matías Calandrelli. Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana. Editorial: Indic-Lustr. Buenos Aires.
  2. Joan Corominas & José A. Pascual. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Editorial: Gredos. Madrid. ISBN: 9788424913625.
  3. 1 2 3 4 5 6 «apoyar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  4. «apoyar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.