abominable

Español

abominable
Pronunciación (AFI):	[a.βo.miˈna.βle]

Etimología

Del latín abominabilis. Se compone de la preposición ab de la voz omen (agüero, presagio) y de la terminación -able, que es la latina bilis y que denota la capacidad de ser o venir a ser tal cosa; lo que es a propósito para hacer o ser hecho. En este sentido abominable es lo que no es ominable, lo que es de mal presagio o agüero.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	abominable	abominables
Femenino	abominable	abominables

1

Que merece la abominación, que inspira horror, que es execrable.

2

Malo en su género.

• Sinónimos: detestable, execrable

Locuciones

• abominable hombre de las nieves: El Yeti, ser legendario de la mitología de Tibet y Nepal que se supone similar a un simio gigante.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre abominable.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1,2] abscheulich (de) Catalán: [1,2] abominable (ca) Esperanto: [1,2] abomeninda (eo) Francés: [1,2] abominable (fr)

Inglés: [1,2] detestable (en) Italiano: [1,2] abbominovole (it) Portugués: [1,2] abominavel (pt)

Referencias y notas

VV. AA. (1908-30). Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana, Tomo 1. Madrid: Espasa-Calpe.