annoncer
Apariencia
| annoncer | |
| Francia (AFI) | [a.nɔ̃.se] ⓘ |
| homófonos | annonçai, annoncé, annoncée, annoncées, annoncés, annoncez |
Etimología
[editar]Del francés medio annoncer ('anunciar'), y este del francés antiguo anoncier, del latín annūntiāre o adnūntiāre, de ad- y nūntiāre, de nuntius.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Anunciar.
Locuciones
[editar]Locuciones [▲▼]
Conjugación
[editar]Conjugación de annoncer paradigma: commencer (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | annoncer | avoir annoncé | ||||
| Gerundio | annonçant | en (ayant) annoncé | ||||
| Participio | annoncé | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| je/j' | tu | il, elle, on | nous | vous | ils/elles | |
| Presente | je/j' annonce | tu annonces | il, elle, on annonce | nous annonçons | vous annoncez | ils/elles annoncent |
| Pretérito imperfecto | je/j' annonçais | tu annonçais | il, elle, on annonçait | nous annoncions | vous annonciez | ils/elles annonçaient |
| Pretérito perfecto | je/j' annonçai | tu annonças | il, elle, on annonça | nous annonçâmes | vous annonçâtes | ils/elles annoncèrent |
| Pretérito pluscuamperfecto | je/j' avais annoncé | tu avais annoncé | il, elle, on avait annoncé | nous avions annoncé | vous aviez annoncé | ils/elles avaient annoncé |
| Pretérito perfecto compuesto | je/j' ai annoncé | tu as annoncé | il, elle, on a annoncé | nous avons annoncé | vous avez annoncé | ils/elles ont annoncé |
| Futuro | je/j' annoncerai | tu annonceras | il, elle, on annoncera | nous annoncerons | vous annoncerez | ils/elles annonceront |
| Futuro compuesto | je/j' aurai annoncé | tu auras annoncé | il, elle, on aura annoncé | nous aurons annoncé | vous aurez annoncé | ils/elles auront annoncé |
| Pretérito anterior† | je/j' eus annoncé | tu eus annoncé | il, elle, on eut annoncé | nous eûmes annoncé | vous eûtes annoncé | ils/elles eurent annoncé |
| Modo condicional | ||||||
| je/j' | tu | il, elle, on | nous | vous | ils/elles | |
| Condicional simple | je/j' annoncerais | tu annoncerais | il, elle, on annoncerait | nous annoncerions | vous annonceriez | ils/elles annonceraient |
| Condicional compuesto | je/j' aurais annoncé | tu aurais annoncé | il, elle, on aurait annoncé | nous aurions annoncé | vous auriez annoncé | ils/elles auraient annoncé |
| Modo subjuntivo | ||||||
| que je/j' | que tu | qu'il, qu'elle, qu'on | que nous | que vous | qu'ils, qu'elles | |
| Presente | que je/j' annonce | que tu annonces | qu'il, qu'elle, qu'on annonce | que nous annoncions | que vous annonciez | qu'ils, qu'elles annoncent |
| Pretérito imperfecto | que je/j' annonçasse | que tu annonçasses | qu'il, qu'elle, qu'on annonçât | que nous annonçassions | que vous annonçassiez | qu'ils, qu'elles annonçassent |
| Pretérito perfecto | que je/j' aie annoncé | que tu aies annoncé | qu'il, qu'elle, qu'on ait annoncé | que nous ayons annoncé | que vous ayez annoncé | qu'ils, qu'elles aient annoncé |
| Pretérito pluscuamperfecto | que je/j' eusse annoncé | que tu eusses annoncé | qu'il, qu'elle, qu'on eût annoncé | que nous eussions annoncé | que vous eussiez annoncé | qu'ils, qu'elles eussent annoncé |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | ― | (nous) | (vous) | ― | |
| Presente | ― ― | (tu) annonce | ― ― | (nous) annonçons | (vous) annoncez | ― ― |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: annonce, annoncement, annonceur, annonceuse, annonciade, annonciateur, annonciation, annonciatrice, annoncier, nonce, nonciature, préannoncer, repréannoncer, préannonce, réannoncer, réannonce.
Francés medio
[editar]| annoncer | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Del francés antiguo anoncier, y este del latín annūntiāre o adnūntiāre, de ad- y nūntiāre, de nuntius.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Anunciar.