anquilosar

Español

anquilosar
pronunciación (AFI)	[ãŋkiloˈsaɾ]
silabación	an-qui-lo-sar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del griego antiguo ankulosis ('curvatura')

Verbo transitivo

1 Enfermedades

Causar u originar anquilosis.

2

Paralizar, detener la evolución o desarrollo de algo.

• Uso: se emplea también como pronominal

Conjugación

Conjugación de anquilosar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	anquilosar			haber anquilosado
Gerundio	anquilosando			habiendo anquilosado
Participio	anquilosado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo anquiloso	tú anquilosas	vos anquilosás	él, ella, usted anquilosa	nosotros anquilosamos	vosotros anquilosáis	ustedes, ellos anquilosan
Pretérito imperfecto	yo anquilosaba	tú anquilosabas	vos anquilosabas	él, ella, usted anquilosaba	nosotros anquilosábamos	vosotros anquilosabais	ustedes, ellos anquilosaban
Pretérito perfecto	yo anquilosé	tú anquilosaste	vos anquilosaste	él, ella, usted anquilosó	nosotros anquilosamos	vosotros anquilosasteis	ustedes, ellos anquilosaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había anquilosado	tú habías anquilosado	vos habías anquilosado	él, ella, usted había anquilosado	nosotros habíamos anquilosado	vosotros habíais anquilosado	ustedes, ellos habían anquilosado
Pretérito perfecto compuesto	yo he anquilosado	tú has anquilosado	vos has anquilosado	él, ella, usted ha anquilosado	nosotros hemos anquilosado	vosotros habéis anquilosado	ustedes, ellos han anquilosado
Futuro	yo anquilosaré	tú anquilosarás	vos anquilosarás	él, ella, usted anquilosará	nosotros anquilosaremos	vosotros anquilosaréis	ustedes, ellos anquilosarán
Futuro compuesto	yo habré anquilosado	tú habrás anquilosado	vos habrás anquilosado	él, ella, usted habrá anquilosado	nosotros habremos anquilosado	vosotros habréis anquilosado	ustedes, ellos habrán anquilosado
Pretérito anterior†	yo hube anquilosado	tú hubiste anquilosado	vos hubiste anquilosado	él, ella, usted hubo anquilosado	nosotros hubimos anquilosado	vosotros hubisteis anquilosado	ustedes, ellos hubieron anquilosado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo anquilosaría	tú anquilosarías	vos anquilosarías	él, ella, usted anquilosaría	nosotros anquilosaríamos	vosotros anquilosaríais	ustedes, ellos anquilosarían
Condicional compuesto	yo habría anquilosado	tú habrías anquilosado	vos habrías anquilosado	él, ella, usted habría anquilosado	nosotros habríamos anquilosado	vosotros habríais anquilosado	ustedes, ellos habrían anquilosado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo anquilose	que tú anquiloses	que vos anquiloses, anquilosés	que él, que ella, que usted anquilose	que nosotros anquilosemos	que vosotros anquiloséis	que ustedes, que ellos anquilosen
Pretérito imperfecto	que yo anquilosara, anquilosase	que tú anquilosaras, anquilosases	que vos anquilosaras, anquilosases	que él, que ella, que usted anquilosara, anquilosase	que nosotros anquilosáramos, anquilosásemos	que vosotros anquilosarais, anquilosaseis	que ustedes, que ellos anquilosaran, anquilosasen
Pretérito perfecto	que yo haya anquilosado	que tú hayas anquilosado	que vos hayas anquilosado	que él, que ella, que usted haya anquilosado	que nosotros hayamos anquilosado	que vosotros hayáis anquilosado	que ustedes, que ellos hayan anquilosado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera anquilosado, hubiese anquilosado	que tú hubieras anquilosado, hubieses anquilosado	que vos hubieras anquilosado, hubieses anquilosado	que él, que ella, que usted hubiera anquilosado, hubiese anquilosado	que nosotros hubiéramos anquilosado, hubiésemos anquilosado	que vosotros hubierais anquilosado, hubieseis anquilosado	que ustedes, que ellos hubieran anquilosado, hubiesen anquilosado
Futuro†	que yo anquilosare	que tú anquilosares	que vos anquilosares	que él, que ella, que usted anquilosare	que nosotros anquilosáremos	que vosotros anquilosareis	que ustedes, que ellos anquilosaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere anquilosado	que tú hubieres anquilosado	que vos hubieres anquilosado	que él, que ella, que usted hubiere anquilosado	que nosotros hubiéremos anquilosado	que vosotros hubiereis anquilosado	que ustedes, que ellos hubieren anquilosado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) anquilosa	(vos) anquilosá	(usted) anquilose	(nosotros) anquilosemos	(vosotros) anquilosad	(ustedes) anquilosen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• anquilosarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: ankyloser ^(fr)
• Inglés: ankylose ^(en)