arabizarse
Apariencia
| arabizarse | |
| seseante (AFI) | [aɾaβ̞iˈsaɾse] |
| no seseante (AFI) | [aɾaβ̞iˈθaɾse] |
| silabación | a-ra-bi-zar-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De arabizar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Arabizar (uso pronominal de ...)
Conjugación
[editar]Conjugación de arabizarse paradigma: realizar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | arabizarse | haberse arabizado | |||||
| Gerundio | arabizándose | habiéndose arabizado | |||||
| Participio | arabizado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me arabizo | tú te arabizas | vos te arabizás | él, ella, usted se arabiza | nosotros nos arabizamos | vosotros os arabizáis | ustedes, ellos se arabizan |
| Pretérito imperfecto | yo me arabizaba | tú te arabizabas | vos te arabizabas | él, ella, usted se arabizaba | nosotros nos arabizábamos | vosotros os arabizabais | ustedes, ellos se arabizaban |
| Pretérito perfecto | yo me arabicé | tú te arabizaste | vos te arabizaste | él, ella, usted se arabizó | nosotros nos arabizamos | vosotros os arabizasteis | ustedes, ellos se arabizaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había arabizado | tú te habías arabizado | vos te habías arabizado | él, ella, usted se había arabizado | nosotros nos habíamos arabizado | vosotros os habíais arabizado | ustedes, ellos se habían arabizado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he arabizado | tú te has arabizado | vos te has arabizado | él, ella, usted se ha arabizado | nosotros nos hemos arabizado | vosotros os habéis arabizado | ustedes, ellos se han arabizado |
| Futuro | yo me arabizaré | tú te arabizarás | vos te arabizarás | él, ella, usted se arabizará | nosotros nos arabizaremos | vosotros os arabizaréis | ustedes, ellos se arabizarán |
| Futuro compuesto | yo me habré arabizado | tú te habrás arabizado | vos te habrás arabizado | él, ella, usted se habrá arabizado | nosotros nos habremos arabizado | vosotros os habréis arabizado | ustedes, ellos se habrán arabizado |
| Pretérito anterior† | yo me hube arabizado | tú te hubiste arabizado | vos te hubiste arabizado | él, ella, usted se hubo arabizado | nosotros nos hubimos arabizado | vosotros os hubisteis arabizado | ustedes, ellos se hubieron arabizado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me arabizaría | tú te arabizarías | vos te arabizarías | él, ella, usted se arabizaría | nosotros nos arabizaríamos | vosotros os arabizaríais | ustedes, ellos se arabizarían |
| Condicional compuesto | yo me habría arabizado | tú te habrías arabizado | vos te habrías arabizado | él, ella, usted se habría arabizado | nosotros nos habríamos arabizado | vosotros os habríais arabizado | ustedes, ellos se habrían arabizado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me arabice | que tú te arabices | que vos te arabices, te arabicés | que él, que ella, que usted se arabice | que nosotros nos arabicemos | que vosotros os arabicéis | que ustedes, que ellos se arabicen |
| Pretérito imperfecto | que yo me arabizara, me arabizase | que tú te arabizaras, te arabizases | que vos te arabizaras, te arabizases | que él, que ella, que usted se arabizara, se arabizase | que nosotros nos arabizáramos, nos arabizásemos | que vosotros os arabizarais, os arabizaseis | que ustedes, que ellos se arabizaran, se arabizasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya arabizado | que tú te hayas arabizado | que vos te hayas arabizado, te hayás arabizado | que él, que ella, que usted se haya arabizado | que nosotros nos hayamos arabizado | que vosotros os hayáis arabizado | que ustedes, que ellos se hayan arabizado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera arabizado, me hubiese arabizado | que tú te hubieras arabizado, te hubieses arabizado | que vos te hubieras arabizado, te hubieses arabizado | que él, que ella, que usted se hubiera arabizado, se hubiese arabizado | que nosotros nos hubiéramos arabizado, nos hubiésemos arabizado | que vosotros os hubierais arabizado, os hubieseis arabizado | que ustedes, que ellos se hubieran arabizado, se hubiesen arabizado |
| Futuro† | que yo me arabizare | que tú te arabizares | que vos te arabizares | que él, que ella, que usted se arabizare | que nosotros nos arabizáremos | que vosotros os arabizareis | que ustedes, que ellos se arabizaren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere arabizado | que tú te hubieres arabizado | que vos te hubieres arabizado | que él, que ella, que usted se hubiere arabizado | que nosotros nos hubiéremos arabizado | que vosotros os hubiereis arabizado | que ustedes, que ellos se hubieren arabizado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) arabízate | (vos) arabizate | (usted) arabícese | (nosotros) arabicémonos | (vosotros) arabizaos | (ustedes) arabícense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]