arranque

Español[editar]

arranque
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
arranque	arranques

1: Acción y efecto de arrancar.

2: Ímpetu de cólera.

3: Prontitud excesiva

4: Ocurrencia viva e inesperada.

5

Resolución, determinación pronta.

Uso: Germanía

6 Arquitectura.: Principio de la curvatura de un arco o una bóveda.

7

Uno de los movimientos de la halterofilia.

Sinónimo: arrancada.

8 Informática.: Proceso que inicia el sistema operativo cuando el usuario enciende una computadora.

9 Orfebrería: Se da el nombre de arranque de una máquina al impulso que hace para vencer la inercia y comenzar la marcha.

10 Náutica.: Estrepada.

11 Tauromaquia.: Momento en que el toro se dirige a acometer al bulto. La salida del espada para pincharc al toro en todas las suertes de matar, excepto en las de aguantar y recibir, en que espera al cornúpeto. El acto del banderillero al correr para clavar los palos.

Locuciones[editar]

Locuciones con «arranque»

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre arranque

Traducciones[editar]

Traducciones

Alemán: Ausreissung^(de)

Catalán: arrancada^(ca)

Esperanto: ardeco^(eo)

Francés: fougue^(fr)

Inglés: impetuosness^(en)

Italiano: foga^(it)

Portugués: arranque^(pt)

Forma flexiva[editar]

Forma verbal[editar]

1

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de arrancar o de arrancarse.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de arrancar.

Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no arranques»

Referencias y notas[editar]

VV. AA. (1908-30). Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana, Tomo 6. Madrid: Espasa-Calpe.