Ir al contenido

toro

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  Toro, torro, torró
toro
pronunciación (AFI) [ˈt̪o.ɾo]
silabación to-ro
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.ɾo

Etimología 1

[editar]

Del latín taurus[1], del protoindoeuropeo *táwros[2], quizás un préstamo temprano de alguna lengua semítica.[3] Compárese el arumano tavru, el catalán toro, el francés taureau, el gallego touro, el italiano toro, el portugués touro, el rumano taur o el sardo trau.

[1]
[3]

Sustantivo masculino

[editar]
Singular Plural
toro toros
1 Mamíferos
(Bos spp.) Bovino macho adulto.
  • Ejemplo: 

    El qual viendo como el toro queria ende entrar abaxada la cabeça et alçados los cuernos: opuso se contra el. por que non entrasse alli.Anónimo. Esopete ystoriado (1482). Página 101. Editado por: Hispanic Seminary of Medieval Studies. Madison, WI, 1995.

2
Figuradamente, hombre de gran fuerza.
3 Vehículos, tecnología
Carretilla elevadora con horquilla frontal.

Locuciones

[editar]

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del latín torus ('cojín').

[1]

Sustantivo masculino

[editar]
Singular Plural
toro toros
1 Geometría
Figura geométrica definida como el resultado de rotar un círculo alrededor de un eje coplanar con éste que no lo toca, equivalente a la forma de una rosquilla.

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []
toro
central (AFI) [ˈto.ɾu]
valenciano (AFI) [ˈto.ɾo]
baleárico (AFI) [ˈto.ɾo]
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.ɾu

Etimología 1

[editar]

Del catalán antiguo toro.

Sustantivo masculino

[editar]
1
Toro.

Catalán antiguo

[editar]
toro
pronunciación falta agregar

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

[editar]
1
Toro.

Judeoespañol

[editar]
toro
pronunciación falta agregar

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

[editar]
1 Mamíferos
Toro.

Véase también

[editar]

Kunza (Ortografía de Vaïsse, Ortografía de Vilte)

[editar]
toro
pronunciación falta agregar

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

[editar]
1 Anatomía
Ano.[4][5]

Tarahumara central

[editar]
toro
pronunciación falta agregar

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

[editar]
1
Toro.

Referencias y notas

[editar]
  1. «toro» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. J. P. Mallory & Douglas Q. Adams. The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Página 135. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 9780199287918.
  3. Hock, Hans Henrich & Joseph, Brian D. (2009) Language History, Language Change, and Language Relationship. Berlin: Mouton de Gruyter, 2 edición, p. 482
  4. Emilio Vaïsse et al. Glosario de la Lengua Atacameña. Página 32. Editorial: Cervantes. Santiago, 1896.
  5. Julio Vilte. Diccionario kunza - español / español - kunza. Página 49. Editorial: Ograma. 2004. Formato: pdf. ISBN: 9568072039.