Ir al contenido

bal

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  BAL, Bal, Ball, bál, băl, bål, baal, Baal, ba’al, Baʿal, Ba'al, ba'al, ball Ball, Bäll

Aragonés

[editar]
bal
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

[editar]
1 Geografía
Valle.

Véase también

[editar]
bal
pronunciación (AFI) [bal]

Etimología

[editar]

Del prototúrquico *bạl

Sustantivo

[editar]
1 Alimentos
Miel.

Véase también

[editar]

Bretón

[editar]
bal
pronunciación (AFI) [ˈbɑːl]

Forma flexiva

[editar]

Forma sustantiva

[editar]
1
Mutación suave del sustantivo femenino pal ('pala').
2
Mutación suave del sustantivo masculino pal ('propósito').
bal
conservador (AFI) /ɓal/
reducido (AFI) /ɓah/
silabación bal
longitud silábica monosílaba
rimas al, ah

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Cubrir, tapar.
2
Encubrir, esconder.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de bal (balik, baʼalal)(transitivo, tipo 2, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo balik
Participio pasivo balbil
Formas personales
Voz activa
(teen) (teech) (letiʼ) (toʼon) (teʼex) (letiʼob)
Indicativo incompletivo (teen)kin balik (teech)ka balik (letiʼ)ku balik (toʼon)k balik, kin balikoʼonOTE (teʼex)ka balikeʼex (letiʼob)ku balikoʼob
Indicativo completivo (teen)tin balaj (teech)ta balaj (letiʼ)tu balaj (toʼon)t(k) balaj, tin balajoʼonOTE, tin baloʼonOTE/COL (teʼex)ta balajeʼex, ta baleʼexCOL (letiʼob)tu balajoʼob, tu baloʼobCOL
Indicativo resultativo (teen)in balmaj (teech)a balmaj (letiʼ)u balmaj (toʼon)k balmaj, in balmajoʼonOTE, in balmoʼonOTE/COL (teʼex)a balmajeʼex, a balmeʼexCOL (letiʼob)u balmajoʼob, u balmoʼobCOL
Subjuntivo (teen)in balej* (teech)a balej* (letiʼ)u balej* (toʼon)k balej*, in baloʼonOTE (teʼex)a baleʼex (letiʼob)u baloʼob
Imperativo (teen) (teech)balej* (letiʼ) (toʼon) (teʼex)baleʼex (letiʼob)
Voz pasiva
(teen) (teech) (letiʼ) (toʼon) (teʼex) (letiʼob)
Indicativo incompletivo (teen)kin baʼalal (teech)ka baʼalal (letiʼ)ku baʼalal (toʼon)k baʼalal, kin baʼalaloʼonOTE (teʼex)ka baʼalaleʼex (letiʼob)ku baʼalaloʼob
Indicativo completivo (teen)(j)baʼalen (teech)(j)baʼalech (letiʼ)(j)baʼalij* (toʼon)(j)baʼaloʼon (teʼex)(j)baʼaleʼex (letiʼob)(j)baʼaloʼob
Indicativo resultativo (teen)balaʼanen (teech)balaʼanech (letiʼ)balaʼan (toʼon)balaʼanoʼon (teʼex)balaʼaneʼex (letiʼob)balaʼanoʼob
Subjuntivo (teen)baʼalaken (teech)baʼalakech (letiʼ)baʼalak (toʼon)baʼalakoʼon (teʼex)baʼalakeʼex (letiʼob)baʼalakoʼob
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad, OTE: forma usada en el oriente de Yucatán y centro de Quintana Roo, COL: coloquial, * los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Neerlandés

[editar]
bal
pronunciación (AFI) [bɑl]

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo neutro

[editar]

bal¦plural: ballen¦diminutivo: balletje

1 Deporte
Pelota.
2 Fútbol
Balón.
3 Anatomía
Testículo.
  • Uso: coloquial

Etimología 2

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo neutro

[editar]

bal¦plural: bals¦diminutivo: balletje

1 Danza
Baile.

Turco

[editar]
bal
pronunciación (AFI) [baɫ̥]

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

[editar]
1
Miel

Véase también

[editar]

Turcomano

[editar]
bal
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

[editar]
1
Miel

Referencias y notas

[editar]
  1. Javier A. Gómez Navarrete. «bal» en Diccionario Introductorio Español-Maya, Maya-Español. Página 117. Editorial: Universidad de Quintana Roo. Chetumal, 2009. Formato: pdf.