batallar

Español

batallar
yeísta (AFI)	[bat̪aˈʝaɾ]
no yeísta (AFI)	[bat̪aˈʎaɾ]
sheísta (AFI)	[bat̪aˈʃaɾ]
zheísta (AFI)	[bat̪aˈʒaɾ]
silabación	ba-ta-llar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De batalla y el sufijo -ar

Verbo intransitivo

1

Dar batalla.

• Sinónimos: bregar, combatir, lidiar, pelear

2

Afrontar un riesgo.

• Sinónimos: afrontar, hacer frente, reñir, aventurar

3 Esgrima

Contender una persona con otra, jugando con espadas negras.

Conjugación

Conjugación de batallar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	batallar			haber batallado
Gerundio	batallando			habiendo batallado
Participio	batallado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo batallo	tú batallas	vos batallás	él, ella, usted batalla	nosotros batallamos	vosotros batalláis	ustedes, ellos batallan
Pretérito imperfecto	yo batallaba	tú batallabas	vos batallabas	él, ella, usted batallaba	nosotros batallábamos	vosotros batallabais	ustedes, ellos batallaban
Pretérito perfecto	yo batallé	tú batallaste	vos batallaste	él, ella, usted batalló	nosotros batallamos	vosotros batallasteis	ustedes, ellos batallaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había batallado	tú habías batallado	vos habías batallado	él, ella, usted había batallado	nosotros habíamos batallado	vosotros habíais batallado	ustedes, ellos habían batallado
Pretérito perfecto compuesto	yo he batallado	tú has batallado	vos has batallado	él, ella, usted ha batallado	nosotros hemos batallado	vosotros habéis batallado	ustedes, ellos han batallado
Futuro	yo batallaré	tú batallarás	vos batallarás	él, ella, usted batallará	nosotros batallaremos	vosotros batallaréis	ustedes, ellos batallarán
Futuro compuesto	yo habré batallado	tú habrás batallado	vos habrás batallado	él, ella, usted habrá batallado	nosotros habremos batallado	vosotros habréis batallado	ustedes, ellos habrán batallado
Pretérito anterior†	yo hube batallado	tú hubiste batallado	vos hubiste batallado	él, ella, usted hubo batallado	nosotros hubimos batallado	vosotros hubisteis batallado	ustedes, ellos hubieron batallado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo batallaría	tú batallarías	vos batallarías	él, ella, usted batallaría	nosotros batallaríamos	vosotros batallaríais	ustedes, ellos batallarían
Condicional compuesto	yo habría batallado	tú habrías batallado	vos habrías batallado	él, ella, usted habría batallado	nosotros habríamos batallado	vosotros habríais batallado	ustedes, ellos habrían batallado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo batalle	que tú batalles	que vos batalles, batallés	que él, que ella, que usted batalle	que nosotros batallemos	que vosotros batalléis	que ustedes, que ellos batallen
Pretérito imperfecto	que yo batallara, batallase	que tú batallaras, batallases	que vos batallaras, batallases	que él, que ella, que usted batallara, batallase	que nosotros batalláramos, batallásemos	que vosotros batallarais, batallaseis	que ustedes, que ellos batallaran, batallasen
Pretérito perfecto	que yo haya batallado	que tú hayas batallado	que vos hayas batallado	que él, que ella, que usted haya batallado	que nosotros hayamos batallado	que vosotros hayáis batallado	que ustedes, que ellos hayan batallado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera batallado, hubiese batallado	que tú hubieras batallado, hubieses batallado	que vos hubieras batallado, hubieses batallado	que él, que ella, que usted hubiera batallado, hubiese batallado	que nosotros hubiéramos batallado, hubiésemos batallado	que vosotros hubierais batallado, hubieseis batallado	que ustedes, que ellos hubieran batallado, hubiesen batallado
Futuro†	que yo batallare	que tú batallares	que vos batallares	que él, que ella, que usted batallare	que nosotros batalláremos	que vosotros batallareis	que ustedes, que ellos batallaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere batallado	que tú hubieres batallado	que vos hubieres batallado	que él, que ella, que usted hubiere batallado	que nosotros hubiéremos batallado	que vosotros hubiereis batallado	que ustedes, que ellos hubieren batallado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) batalla	(vos) batallá	(usted) batalle	(nosotros) batallemos	(vosotros) batallad	(ustedes) batallen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Sardo: [1] battagliare ^(sc)
• Neerlandés: kampen? ^(nl); strijd voeren ^(nl); strijden ^(nl); vechten ^(nl)