Ir al contenido

boga

De Wikcionario, el diccionario libre
boga
pronunciación (AFI) [ˈbo.ɣ̞a] España
silabación bo-ga
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima o.ɡa

Etimología 1

[editar]

De bogar

Sustantivo femenino

[editar]

boga¦plural: bogas

1 Náutica
Acción de bogar o remar.

Sustantivo masculino y femenino

[editar]

boga (sin género)¦plural: bogas

2
Bogador.

Locuciones

[editar]
  • a boga lenta: Remando despacio
  • dar la boga: Servir de norma a los demás bogadores en el manejo del remo, para que todos boguen a compás. Lo efectúan el remero o remeros, del primer banco popel.
  • de boga arrancada: Haciendo todos los esfuerzos posibles.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del latín boca

Sustantivo femenino

[editar]

boga¦plural: bogas

1 Peces
Pez teleósteo, que abunda en cursos fluviales en España, puede crecer hasta los 40 cm de largo y es comestible.

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 3

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

[editar]

boga¦plural: bogas

1
Cuchillo pequeño de dos filos, ancho a modo de rejón.
  • Ámbito: Extremadura.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 4

[editar]

de abogado

Sustantivo masculino

[editar]

boga¦plural: bogas

1
Abogado, doctor en derecho.[1]
  • Ámbito: Río de la Plata.
  • Uso: lunfardismo.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 5

[editar]

Del francés vogue ('moda')

Sustantivo femenino

[editar]

boga¦plural: bogas

1
Fama, reputación o fortuna positiva y en auge.

Locuciones

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)