cacao

Español

cacao
pronunciación (AFI)	[kaˈkao]
silabación	ca-ca-o
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.o

[1]

[4]

Etimología

Del náhuatl clásico cacahuatl, y este de origen mixe-zoque, en última instancia del proto-mixe-zoque *kakawa..

Sustantivo masculino

cacao ¦ plural: cacaos

1 Árboles

(Theobroma cacao) Árbol de la familia de las malváceas, nativo de Sudamérica, de pequeño porte, hojas anchas y suculentas, y flores de color rosa que fructifican en bayas de gran tamaño con numerosas semillas, que reciben numerosos usos en gastronomía

• Sinónimo: cacaotero.

2

Estas mismas semillas, fermentadas y secadas, empleadas como base para la elaboración de chocolate

3 Alimentos

Polvo soluble que se obtiene de la molienda de estas semillas

4 Bebidas

Bebida, habitualmente dulce, que se elabora con este polvo y leche o agua

5

Situación confusa y desordenada

• Ámbito: España
• Sinónimos: follón, jaleo, lío, quilombo.

Locuciones

• cacao mental
• manteca o mantequilla de cacao

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cacao.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Kakaobaum ^(de); [2] Kakao ^(de)
• Alto sórabo: [1] kakawowc ^(hsb); [2] kakaw ^(hsb)
• Catalán: [1–2] cacau ^(ca)
• Cebuano: [1–2] kakaw ^(ceb)
• Coreano: [1] 카카오 ^(ko)
• Danés: [1–4] kakao ^(da)
• Estonio: [1] kakaopuu ^(et); [2–4] kakao ^(et)
• Vasco: [1–2] kakao ^(eu)
• Finés: [1] kaakaopuu ^(fi); [2–4] kaakao ^(fi)
• Francés: [1] cacaoyer ^(fr); [2–4] cacao ^(fr)
• Hebreo: [1–2] קקאו ^(he)
• Indonesio: [1–2] kakao ^(id)
• Inglés: [1–2] cacao ^(en); [3–4] cocoa ^(en)
• Islandés: [1–2] kakó ^(is)
• Italiano: [1–4] cacao ^(it)
• Japonés: [1] カカオ ^(ja)
• Lingala: [1] kaukau ^(ln)
• Malayalam: [1] കൊക്കോ ^(ml)
• Malayo: [1–2] koko ^(ms)
• Náhuatl central: [1] cacahuacuahuitl ^(nhn); [2] cacahuatl ^(nhn)
• Napolitano: [1–2] cacavo ^(nap)
• Neerlandés: [1] cacaoboom ^(nl); [2–4] cacao ^(nl)
• Noruego bokmål: [1] kakaotre ^(nb); [2] kakao ^(nb)
• Portugués: [1–2] cacau ^(pt)
• Quechua cuzqueño: [1] kakawa k'aspi ^(quz); [2] kakaw ^(quz)
• Rumano: [1–2] cacao ^(ro)
• Ruso: [1–4] какао ^(ru)
• Serbocroata: [1] kakaovac ^(sh); [2] kakao ^(sh); [1] какаовац ^(sh); [2] какао ^(sh)
• Serbocroata: [1] kakaovac ^(sh); [2] kakao ^(sh)
• Sueco: [1–3] kakao ^(sv); [4] choklad ^(sv)
• Suajili: [1–2] mkakao ^(sw)
• Tagalo: [1–2] kakaw ^(tl)
• Tongano: [1–2] koko ^(to)
• Turco: [1–2] kakao ^(tr)
• Ucraniano: [1–4] какао ^(uk)
• Vietnamita: [1] cacao ^(vi)
• Ídish: [1] קאקאא ^(yi)

Francés

cacao
pronunciación (AFI)	[ka.ka.o]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

cacao ¦ plural: cacaos

1

Cacao [2, 3, 4]