flor
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Entradas similares: Flor

Español[editar]
flor | |||
Pronunciación (AFI): | [floɾ]
| ||
Homófono: | Flor |
Etimología[editar]
Del latín flos, y este del protoindoeuropeo *bʰleh₃-, a su vez de la raíz *bʰel- ("brotar, brilla"). Compárese el griego antiguo φλέγω ("quemar"), el latín flagrare, el sánscrio भर्ग (bhárga, "brillo"), el protogermánico *bālo o el protogermánico *blǣwaz
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
flor | flores |
- 1 Botánica.
- Órgano reproductivo de las angiospermas, caracterizado generalmente por tener vivos colores. Se compone de distintos tipos de hojas especializadas, algunas con función propiamente reproductiva y otras que actúan como protectoras de las anteriores o como medio de reclamo para atraer polinizadores.
- 2
- Por extensión, estructura vegetal semejante a una flor1, particularmente ciertas clases de inflorescencia (flores reunidas).
- 3
- Figuradamente, expresión de admiración y halago.
- 4
- Condición de virgen, que nunca, durante su vida, ha mantenido relaciones sexuales.
- Sinónimos: virginidad, doncellez, castidad.
- Uso: obsoleto.
- 5
- Figuradamente, lo mejor de una cosa o lo más selecto de un grupo.
- Sinónimos: crema, flor y nata
- Antónimo: hez
- 8
- Pieza móvil o fija, situada al final de una cañería de agua, a través de cuyos agujeros sale el agua de la ducha.
- 9 Gastronomía.
- Dulce hecho con un molde para darle una forma de flor, que se prepara con harina, azúcar, leche y huevos y se fríe en aceite.
- Ámbito: España.
- 10
- En las pieles curtida, cara exterior que se pule, opuesta a la cara interior o carnaza.
- 11
- Hábito o costumbre.
- Ámbito: España.
Interjección[editar]
- 12
- Respuesta que expresa satisfacción y alegría.
- Ámbito: Chile.
Locuciones[editar]
Términos relacionados
|
|
Información adicional[editar]
- Derivados: flor, florido, florero, florería, floristería, florista, aflorar, desflorar, flora, floral, florar, florear, florecer, floración, florón, floripondio, florecica, florecilla, florecita.
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
Traducciones
|
|
Catalán[editar]
flor | |
Pronunciación (AFI): | /flɔ/ |
Etimología[editar]
Del latín flos
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
flor | flors |
- 1
- Flor1-2.
- 2
- Grano, pústula.
- Ejemplos:
- "El noi ja tenia tot el cos ple de flors vermelles i la seva temperatura fregava els quaranta." → "El muchacho ya tenía todo el cuerpo lleno de granos y su temperatura rozaba los cuarenta. De Pedrolo, Manuel (1974) Mecanoscrit del segon origen. Barcelona: 62, p. 49
Véase también[editar]
Gallego[editar]
flor | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del latín flos
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
flor | flores |
- 1
- Flor1-2.
Véase también[editar]
Noruego bokmål[editar]
flor | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo masculino[editar]
- 2
- Suelo.
- 3
- Tolva para estiércol.
- 4
- Floración.
- 5
- Felpa.
Véase también[editar]
Portugués[editar]
flor | |
Pronunciación (AFI): | /floɾ/ /floh/ /flox/ |
Etimología[editar]
Del latín flos
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
flor | flores |
- 1
- Flor1-2.
Véase también[editar]
Turco[editar]
flor | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo[editar]
- 1 Química.
- Flúor.
Véase también[editar]
Volapuk[editar]
flor | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del latín flos
Sustantivo[editar]
- 1
- Flor1-2.
Información adicional[editar]
- Derivados: flor, florabrasid, flored, florön, florüp.
Referencias y notas[editar]
Categorías:
- Español
- ES:Homófonos
- ES:Palabras de origen latino
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos femeninos
- ES:Botánica
- ES:Términos obsoletos
- ES:Naipes
- ES:Chile
- ES:Argentina
- ES:Platos
- ES:España
- ES:Interjecciones
- Wikcionario:MY:Traducciones incompletas o imprecisas
- Wikcionario:KM:Traducciones incompletas o imprecisas
- Wikcionario:BO:Traducciones incompletas o imprecisas
- Catalán-Español
- CA:Palabras de origen latino
- CA:Sustantivos
- CA:Sustantivos femeninos
- Gallego-Español
- GL:Palabras de origen latino
- GL:Sustantivos
- GL:Sustantivos femeninos
- Noruego bokmål-Español
- NO:Sustantivos
- NO:Sustantivos masculinos
- Portugués-Español
- PT:Palabras de origen latino
- PT:Sustantivos
- PT:Sustantivos femeninos
- Turco-Español
- TR:Sustantivos
- TR:Elementos químicos
- Volapuk-Español
- VO:Palabras de origen latino
- VO:Sustantivos