Ir al contenido

brotar

De Wikcionario, el diccionario libre
brotar
pronunciación (AFI) [bɾoˈt̪aɾ]
silabación bro-tar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

De brote

Verbo intransitivo

[editar]
1
Surgir de la tierra el primer brote de una planta. Nacer la planta de la tierra.
2
Dicho de cada uno de los renuevos, surgir del tallo y ramas de una planta. Nacer cada una de las flores, hojas y nuevos tallos.
3
Dicho del vegetal entero, tener brotes de nuevas flores, hojas y tallos.
4
Dicho de la tierra, nacer los vegetales, florecer las plantas, cubrirse de verdor.
  • Uso: se emplea también como transitivo
5
Salir granos en el cutis o en la piel.
6
Dicho del agua, surgir de la tierra.
7
Surgir una cosa material o inmaterial del interior o de la superficie de otra.

Conjugación

[editar]
Conjugación de brotarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo brotar haber brotado
Gerundio brotando habiendo brotado
Participio brotado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yobroto brotas vosbrotás él, ella, ustedbrota nosotrosbrotamos vosotrosbrotáis ustedes, ellosbrotan
Pretérito imperfecto yobrotaba brotabas vosbrotabas él, ella, ustedbrotaba nosotrosbrotábamos vosotrosbrotabais ustedes, ellosbrotaban
Pretérito perfecto yobroté brotaste vosbrotaste él, ella, ustedbrotó nosotrosbrotamos vosotrosbrotasteis ustedes, ellosbrotaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía brotado habías brotado voshabías brotado él, ella, ustedhabía brotado nosotroshabíamos brotado vosotroshabíais brotado ustedes, elloshabían brotado
Pretérito perfecto compuesto yohe brotado has brotado voshas brotado él, ella, ustedha brotado nosotroshemos brotado vosotroshabéis brotado ustedes, elloshan brotado
Futuro yobrotaré brotarás vosbrotarás él, ella, ustedbrotará nosotrosbrotaremos vosotrosbrotaréis ustedes, ellosbrotarán
Futuro compuesto yohabré brotado habrás brotado voshabrás brotado él, ella, ustedhabrá brotado nosotroshabremos brotado vosotroshabréis brotado ustedes, elloshabrán brotado
Pretérito anterior yohube brotado hubiste brotado voshubiste brotado él, ella, ustedhubo brotado nosotroshubimos brotado vosotroshubisteis brotado ustedes, elloshubieron brotado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yobrotaría brotarías vosbrotarías él, ella, ustedbrotaría nosotrosbrotaríamos vosotrosbrotaríais ustedes, ellosbrotarían
Condicional compuesto yohabría brotado habrías brotado voshabrías brotado él, ella, ustedhabría brotado nosotroshabríamos brotado vosotroshabríais brotado ustedes, elloshabrían brotado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yobrote que túbrotes que vosbrotes, brotés que él, que ella, que ustedbrote que nosotrosbrotemos que vosotrosbrotéis que ustedes, que ellosbroten
Pretérito imperfecto que yobrotara, brotase que túbrotaras, brotases que vosbrotaras, brotases que él, que ella, que ustedbrotara, brotase que nosotrosbrotáramos, brotásemos que vosotrosbrotarais, brotaseis que ustedes, que ellosbrotaran, brotasen
Pretérito perfecto que yohaya brotado que túhayas brotado que voshayas brotado que él, que ella, que ustedhaya brotado que nosotroshayamos brotado que vosotroshayáis brotado que ustedes, que elloshayan brotado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera brotado, hubiese brotado que túhubieras brotado, hubieses brotado que voshubieras brotado, hubieses brotado que él, que ella, que ustedhubiera brotado, hubiese brotado que nosotroshubiéramos brotado, hubiésemos brotado que vosotroshubierais brotado, hubieseis brotado que ustedes, que elloshubieran brotado, hubiesen brotado
Futuro que yobrotare que túbrotares que vosbrotares que él, que ella, que ustedbrotare que nosotrosbrotáremos que vosotrosbrotareis que ustedes, que ellosbrotaren
Futuro compuesto que yohubiere brotado que túhubieres brotado que voshubieres brotado que él, que ella, que ustedhubiere brotado que nosotroshubiéremos brotado que vosotroshubiereis brotado que ustedes, que elloshubieren brotado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)brota (vos)brotá (usted)brote (nosotros)brotemos (vosotros)brotad (ustedes)broten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]