brotar

Español

brotar

• Pronunciación:  [ bɾoˈtaɾ ] (AFI)
• Etimología: de brote

Verbo intransitivo

1

Surgir de la tierra el primer brote de una planta. Nacer la planta de la tierra.

2

Dicho de cada uno de los renuevos, surgir del tallo y ramas de una planta. Nacer cada una de las flores, hojas y nuevos tallos.

3

Dicho del vegetal entero, tener brotes de nuevas flores, hojas y tallos.

4

Dicho de la tierra, nacer los vegetales, florecer las plantas, cubrirse de verdor.

• Uso: se emplea también como transitivo

5

Salir granos en el cutis o en la piel.

6

Dicho del agua, surgir de la tierra.

• Sinónimo: manar

7

Surgir una cosa material o inmaterial del interior o de la superficie de otra.

• Sinónimo: manar

Conjugación

Flexión de brotar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	brotar			haber brotado
Gerundio	brotando			habiendo brotado
Participio	brotado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	broto	brotastú brotásvos	brota	brotamos	brotáis	brotan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	brotaba	brotabas	brotaba	brotábamos	brotabais	brotaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	broté	brotaste	brotó	brotamos	brotasteis	brotaron
Futuro	brotaré	brotarás	brotará	brotaremos	brotaréis	brotarán
Condicional  o  Pospretérito	brotaría	brotarías	brotaría	brotaríamos	brotaríais	brotarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he brotado	has brotado	ha brotado	hemos brotado	habéis brotado	han brotado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había brotado	habías brotado	había brotado	habíamos brotado	habíais brotado	habían brotado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube brotado	hubiste brotado	hubo brotado	hubimos brotado	hubisteis brotado	hubieron brotado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré brotado	habrás brotado	habrá brotado	habremos brotado	habréis brotado	habrán brotado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría brotado	habrías brotado	habría brotado	habríamos brotado	habríais brotado	habrían brotado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	brote	brotestú brotésvos2	brote	brotemos	brotéis	broten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	brotara	brotaras	brotara	brotáramos	brotarais	brotaran
	brotase	brotases	brotase	brotásemos	brotaseis	brotasen
Futuro   (en desuso)	brotare	brotares	brotare	brotáremos	brotareis	brotaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya brotado	hayastú brotado hayásvos2 brotado	haya brotado	hayamos brotado	hayáis brotado	hayan brotado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera brotado	hubieras brotado	hubiera brotado	hubiéramos brotado	hubierais brotado	hubieran brotado
	hubiese brotado	hubieses brotado	hubiese brotado	hubiésemos brotado	hubieseis brotado	hubiesen brotado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere brotado	hubieres brotado	hubiere brotado	hubiéremos brotado	hubiereis brotado	hubieren brotado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		brotatú brotávos	brote	brotemos	brotad	broten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones