chacotear

Español

chacotear
pronunciación (AFI)	[t͡ʃakot̪eˈaɾ]
silabación	cha-co-te-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

De chacota y el sufijo -ear

Verbo intransitivo

1

Festejar ruidosamente con burlas, chanzas y carcajadas.

• Ámbito: Ciudad de México, México DF
• Sinónimos: burlarse, cachondearse, chancearse, divertirse, festejar

Conjugación

Conjugación de chacotear  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	chacotear			haber chacoteado
Gerundio	chacoteando			habiendo chacoteado
Participio	chacoteado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo chacoteo	tú chacoteas	vos chacoteás	él, ella, usted chacotea	nosotros chacoteamos	vosotros chacoteáis	ustedes, ellos chacotean
Pretérito imperfecto	yo chacoteaba	tú chacoteabas	vos chacoteabas	él, ella, usted chacoteaba	nosotros chacoteábamos	vosotros chacoteabais	ustedes, ellos chacoteaban
Pretérito perfecto	yo chacoteé	tú chacoteaste	vos chacoteaste	él, ella, usted chacoteó	nosotros chacoteamos	vosotros chacoteasteis	ustedes, ellos chacotearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había chacoteado	tú habías chacoteado	vos habías chacoteado	él, ella, usted había chacoteado	nosotros habíamos chacoteado	vosotros habíais chacoteado	ustedes, ellos habían chacoteado
Pretérito perfecto compuesto	yo he chacoteado	tú has chacoteado	vos has chacoteado	él, ella, usted ha chacoteado	nosotros hemos chacoteado	vosotros habéis chacoteado	ustedes, ellos han chacoteado
Futuro	yo chacotearé	tú chacotearás	vos chacotearás	él, ella, usted chacoteará	nosotros chacotearemos	vosotros chacotearéis	ustedes, ellos chacotearán
Futuro compuesto	yo habré chacoteado	tú habrás chacoteado	vos habrás chacoteado	él, ella, usted habrá chacoteado	nosotros habremos chacoteado	vosotros habréis chacoteado	ustedes, ellos habrán chacoteado
Pretérito anterior†	yo hube chacoteado	tú hubiste chacoteado	vos hubiste chacoteado	él, ella, usted hubo chacoteado	nosotros hubimos chacoteado	vosotros hubisteis chacoteado	ustedes, ellos hubieron chacoteado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo chacotearía	tú chacotearías	vos chacotearías	él, ella, usted chacotearía	nosotros chacotearíamos	vosotros chacotearíais	ustedes, ellos chacotearían
Condicional compuesto	yo habría chacoteado	tú habrías chacoteado	vos habrías chacoteado	él, ella, usted habría chacoteado	nosotros habríamos chacoteado	vosotros habríais chacoteado	ustedes, ellos habrían chacoteado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo chacotee	que tú chacotees	que vos chacotees, chacoteés	que él, que ella, que usted chacotee	que nosotros chacoteemos	que vosotros chacoteéis	que ustedes, que ellos chacoteen
Pretérito imperfecto	que yo chacoteara, chacotease	que tú chacotearas, chacoteases	que vos chacotearas, chacoteases	que él, que ella, que usted chacoteara, chacotease	que nosotros chacoteáramos, chacoteásemos	que vosotros chacotearais, chacoteaseis	que ustedes, que ellos chacotearan, chacoteasen
Pretérito perfecto	que yo haya chacoteado	que tú hayas chacoteado	que vos hayas chacoteado	que él, que ella, que usted haya chacoteado	que nosotros hayamos chacoteado	que vosotros hayáis chacoteado	que ustedes, que ellos hayan chacoteado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera chacoteado, hubiese chacoteado	que tú hubieras chacoteado, hubieses chacoteado	que vos hubieras chacoteado, hubieses chacoteado	que él, que ella, que usted hubiera chacoteado, hubiese chacoteado	que nosotros hubiéramos chacoteado, hubiésemos chacoteado	que vosotros hubierais chacoteado, hubieseis chacoteado	que ustedes, que ellos hubieran chacoteado, hubiesen chacoteado
Futuro†	que yo chacoteare	que tú chacoteares	que vos chacoteares	que él, que ella, que usted chacoteare	que nosotros chacoteáremos	que vosotros chacoteareis	que ustedes, que ellos chacotearen
Futuro compuesto†	que yo hubiere chacoteado	que tú hubieres chacoteado	que vos hubieres chacoteado	que él, que ella, que usted hubiere chacoteado	que nosotros hubiéremos chacoteado	que vosotros hubiereis chacoteado	que ustedes, que ellos hubieren chacoteado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) chacotea	(vos) chacoteá	(usted) chacotee	(nosotros) chacoteemos	(vosotros) chacotead	(ustedes) chacoteen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]