coso

Español

coso
pronunciación (AFI)	[ˈko.so]
silabación	co-so
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	o.so

Etimología 1

De cosa y el sufijo -o: Masculino de cosa.

Sustantivo masculino

coso ¦ plural: cosos

1

Persona cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o se decide omitir, despectivamente o no.

• Uso: lunfardismo
• Ámbito: Río de la Plata, El Salvador, Bolivia, México, Colombia

2

Objeto cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o cuya especie no puede desvelarse.

• Uso: lunfardismo
• Ámbito: Río de la Plata, Cuba, Chile, Galicia, León (España)
• Ejemplo: Juan, por favor alcanzame el coso ese.

3

Órgano masculino del hombre que sirve para orinar.

• Ámbito: Colombia
• Uso: eufemismo
• Sinónimos: pene, pájaro (México)
• Relacionados: véase pene en nuestro Tesauro.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre coso.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Dingens ^(de)

Etimología 2

Del latín cursum ('carrera'), del verbo "currere", "correr".

Sustantivo masculino

coso ¦ plural: cosos

1 Tauromaquia

Lugar donde se realiza la lidia.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de coser.

• Uso: se puede confundir con cuezo, de cocer

Italiano

coso
pronunciación (AFI)	/ˈko.zo/
silabación	co-so
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	o.zo

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
coso	cosi

1

Cosa, chisme.

• Uso: coloquial, se refiere, cosas, objetos, artilugios cuyo nombre específico se desconoce, no se recuerda
• Sinónimo: oggetto

Referencias y notas

Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)