cuerno

Español

cuerno
pronunciación (AFI)	[ˈkweɾno] ⓘ [kuˈeɾno]
silabación	cuer-no
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
variantes	corno
rima	eɾ.no

Etimología 1

Del latín cornu.

Sustantivo masculino

cuerno ¦ plural: cuernos

1

Protuberancia queratinosa que muestran algunos animales en la cabeza; muchos artiodáctilos las tienen por pares a ambos lados de la testa, a veces desnuda y en otros recubierta de una fina piel, mientras que los rinocerontes presentan una o dos en el centro de la frente.

• Sinónimos: asta, guampa.

2

Material del que estos cuernos se componen, usado en pequeñas manufacturas.

3 Instrumentos musicales

Cualquiera de varios instrumentos musicales de viento, similares a una trompeta de cuerpo corvo.

4

Cosa u objeto insignificante.

• Uso: vulgar.
• Sinónimos: poronga, mierda, coño.

5

Infidelidad matrimonial.

• Uso: poco usado, se usa más como parte de diversas locuciones, se usa más en plural.
• Sinónimos: infidelidad, guampa.

Locuciones

• al cuerno: al garete
• sufrir el cuerno, sufrir los cuernos
• llevar los cuernos
• poner los cuernos

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cuerno.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Albanés: [1] bri ^(sq) (masculino).
• Alemán: [1–3] Horn ^(de).
• Aragonés: [1–3] cuerno ^(an).
• Asturiano: [1] cuernu ^(ast) (masculino).
• Búlgaro: [1–3] хорн ^(bg).
• Catalán: [1] banya ^(ca) (femenino).
• Checo: [1] roh ^(cs) (masculino).
• Coreano: [1] 뿔 ^(ko).
• Serbocroata: [1–3] rog ^(sh).
• Danés: [1–3] horn ^(da).
• Esloveno: [1] rog ^(sl) (masculino).
• Esperanto: [1–3] korno ^(eo).
• Estonio: [1] sarv ^(et).
• Finés: [1–3] sarvi ^(fi).
• Francés: [1–3] corne ^(fr).
• Gaélico escocés: [1–3] adharc ^(gd).
• Hindi: [1–3] सग ^(hi).
• Húngaro: [1–3] szarv ^(hu).
• Inglés: [1–3] horn ^(en).
• Italiano: [1-3] corno ^(it).
• Japonés: [1–3] 角 ^(ja).
• Kotava: [1] barma ^(avk).
• Kunza: [1] backra.
• Lituano: [1–3] ragas ^(lt).
• Mapuche: [1] müta.
• Mixteco del sur de Puebla: [1] ndɨki kɨtí.
• Neerlandés: [1–3] hoorn ^(nl).
• Persa: [1] شاخ ^(fa).
• Polaco: [1–3] róg ^(pl).
• Portugués: [1–3] corno ^(pt).
• Rumano: [1] corn ^(ro) (masculino).
• Sueco: [1–3] horn ^(sv).
• Tayiko: [1] шох ^(tg).
• Ucraniano: [1] ріг ^(uk).

Aragonés

cuerno
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1

Cuerno.