Ir al contenido

delay

De Wikcionario, el diccionario libre
delay
pronunciación (AFI) [d̪iˈlej]
silabación de-lay
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima ej

Etimología

[editar]

Del inglés delay. Préstamo no adaptado.1

Sustantivo masculino

[editar]
Singular Plural
delay delays
1
En telecomunicaciones, demora que se produce entre la emisión y la recepción.
  • Ámbito: Argentina
2
Demora que se produce en la comprensión de una cosa.
  • Uso: lunfardismo
  • Ámbito: Río de la Plata

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones
delay
Received Pronunciation (AFI) /dɪˈleɪ/
General American (AFI) /dɪˈleɪ/
/dəˈleɪ/
Canadá (AFI) /dəˈleɪ/
Australia (AFI) /dəˈlæɪ/
longitud silábica bisílaba

Etimología

[editar]

Del inglés medio delaien.

Sustantivo

[editar]
Singular Plural
delay delays
1
Retraso.

Verbo transitivo

[editar]
2
Retrasar, posponer.

Referencias y notas

[editar]
  1. La grafía de delay no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).

Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).