Ir al contenido

desproporcionar

De Wikcionario, el diccionario libre
desproporcionar
seseante (AFI) [d̪espɾopoɾsjoˈnaɾ]
no seseante (AFI) [d̪espɾopoɾθjoˈnaɾ]
silabación des-pro-por-cio-nar
acentuación aguda
longitud silábica pentasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo des- y proporcionar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Quitar la proporción a una cosa, sacarla de regla y medida.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de desproporcionarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo desproporcionar haber desproporcionado
Gerundio desproporcionando habiendo desproporcionado
Participio desproporcionado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodesproporciono desproporcionas vosdesproporcionás él, ella, usteddesproporciona nosotrosdesproporcionamos vosotrosdesproporcionáis ustedes, ellosdesproporcionan
Pretérito imperfecto yodesproporcionaba desproporcionabas vosdesproporcionabas él, ella, usteddesproporcionaba nosotrosdesproporcionábamos vosotrosdesproporcionabais ustedes, ellosdesproporcionaban
Pretérito perfecto yodesproporcioné desproporcionaste vosdesproporcionaste él, ella, usteddesproporcionó nosotrosdesproporcionamos vosotrosdesproporcionasteis ustedes, ellosdesproporcionaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía desproporcionado habías desproporcionado voshabías desproporcionado él, ella, ustedhabía desproporcionado nosotroshabíamos desproporcionado vosotroshabíais desproporcionado ustedes, elloshabían desproporcionado
Pretérito perfecto compuesto yohe desproporcionado has desproporcionado voshas desproporcionado él, ella, ustedha desproporcionado nosotroshemos desproporcionado vosotroshabéis desproporcionado ustedes, elloshan desproporcionado
Futuro yodesproporcionaré desproporcionarás vosdesproporcionarás él, ella, usteddesproporcionará nosotrosdesproporcionaremos vosotrosdesproporcionaréis ustedes, ellosdesproporcionarán
Futuro compuesto yohabré desproporcionado habrás desproporcionado voshabrás desproporcionado él, ella, ustedhabrá desproporcionado nosotroshabremos desproporcionado vosotroshabréis desproporcionado ustedes, elloshabrán desproporcionado
Pretérito anterior yohube desproporcionado hubiste desproporcionado voshubiste desproporcionado él, ella, ustedhubo desproporcionado nosotroshubimos desproporcionado vosotroshubisteis desproporcionado ustedes, elloshubieron desproporcionado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodesproporcionaría desproporcionarías vosdesproporcionarías él, ella, usteddesproporcionaría nosotrosdesproporcionaríamos vosotrosdesproporcionaríais ustedes, ellosdesproporcionarían
Condicional compuesto yohabría desproporcionado habrías desproporcionado voshabrías desproporcionado él, ella, ustedhabría desproporcionado nosotroshabríamos desproporcionado vosotroshabríais desproporcionado ustedes, elloshabrían desproporcionado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodesproporcione que túdesproporciones que vosdesproporciones, desproporcionés que él, que ella, que usteddesproporcione que nosotrosdesproporcionemos que vosotrosdesproporcionéis que ustedes, que ellosdesproporcionen
Pretérito imperfecto que yodesproporcionara, desproporcionase que túdesproporcionaras, desproporcionases que vosdesproporcionaras, desproporcionases que él, que ella, que usteddesproporcionara, desproporcionase que nosotrosdesproporcionáramos, desproporcionásemos que vosotrosdesproporcionarais, desproporcionaseis que ustedes, que ellosdesproporcionaran, desproporcionasen
Pretérito perfecto que yohaya desproporcionado que túhayas desproporcionado que voshayas desproporcionado que él, que ella, que ustedhaya desproporcionado que nosotroshayamos desproporcionado que vosotroshayáis desproporcionado que ustedes, que elloshayan desproporcionado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera desproporcionado, hubiese desproporcionado que túhubieras desproporcionado, hubieses desproporcionado que voshubieras desproporcionado, hubieses desproporcionado que él, que ella, que ustedhubiera desproporcionado, hubiese desproporcionado que nosotroshubiéramos desproporcionado, hubiésemos desproporcionado que vosotroshubierais desproporcionado, hubieseis desproporcionado que ustedes, que elloshubieran desproporcionado, hubiesen desproporcionado
Futuro que yodesproporcionare que túdesproporcionares que vosdesproporcionares que él, que ella, que usteddesproporcionare que nosotrosdesproporcionáremos que vosotrosdesproporcionareis que ustedes, que ellosdesproporcionaren
Futuro compuesto que yohubiere desproporcionado que túhubieres desproporcionado que voshubieres desproporcionado que él, que ella, que ustedhubiere desproporcionado que nosotroshubiéremos desproporcionado que vosotroshubiereis desproporcionado que ustedes, que elloshubieren desproporcionado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)desproporciona (vos)desproporcioná (usted)desproporcione (nosotros)desproporcionemos (vosotros)desproporcionad (ustedes)desproporcionen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «desproporcionar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 360. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.