dictar

Español

dictar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín dictatus, participio perfecto pasivo de dicto ("pronunciar o declarar repetidamente; dictar"), frecuentativo de dico ("decir, hablar")

Verbo transitivo

1

Ordenar, comandar, controlar.

2

Hablar de forma que alguien escriba las palabras.

1. Ella está dictando una carta al estenógrafo.

   El profesor de francés dictó un pasaje de Victor Hugo.

Conjugación

Flexión de dictar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	dictar			haber dictado
Gerundio	dictando			habiendo dictado
Participio	dictado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	dicto	dictastú dictásvos	dicta	dictamos	dictáis	dictan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	dictaba	dictabas	dictaba	dictábamos	dictabais	dictaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	dicté	dictaste	dictó	dictamos	dictasteis	dictaron
Futuro	dictaré	dictarás	dictará	dictaremos	dictaréis	dictarán
Condicional  o  Pospretérito	dictaría	dictarías	dictaría	dictaríamos	dictaríais	dictarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he dictado	has dictado	ha dictado	hemos dictado	habéis dictado	han dictado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había dictado	habías dictado	había dictado	habíamos dictado	habíais dictado	habían dictado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube dictado	hubiste dictado	hubo dictado	hubimos dictado	hubisteis dictado	hubieron dictado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré dictado	habrás dictado	habrá dictado	habremos dictado	habréis dictado	habrán dictado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría dictado	habrías dictado	habría dictado	habríamos dictado	habríais dictado	habrían dictado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	dicte	dictestú dictésvos2	dicte	dictemos	dictéis	dicten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	dictara	dictaras	dictara	dictáramos	dictarais	dictaran
	dictase	dictases	dictase	dictásemos	dictaseis	dictasen
Futuro   (en desuso)	dictare	dictares	dictare	dictáremos	dictareis	dictaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya dictado	hayastú dictado hayásvos2 dictado	haya dictado	hayamos dictado	hayáis dictado	hayan dictado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera dictado	hubieras dictado	hubiera dictado	hubiéramos dictado	hubierais dictado	hubieran dictado
	hubiese dictado	hubieses dictado	hubiese dictado	hubiésemos dictado	hubieseis dictado	hubiesen dictado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere dictado	hubieres dictado	hubiere dictado	hubiéremos dictado	hubiereis dictado	hubieren dictado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		dictatú dictávos	dicte	dictemos	dictad	dicten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• dictador

Traducciones

Traducciones

Inglés: dictate (en)