Ir al contenido

dismay

De Wikcionario, el diccionario libre
dismay
Estados Unidos (AFI) /dɪsˈmeɪ/
Reino Unido (AFI) /ˌdɪsˈmeɪ/

Etimología

[editar]

Del inglés medio dismayen, y este del francés antiguo *desmaiier.

Verbo transitivo

[editar]
1
Desmayar.
  • Ejemplo: 

    Have I not commanded you? Be strong and of good courage; do not be afraid, nor be dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová, tu Dios, estará contigo dondequiera que vayasBible Joshua 1:9. Versión: New King James.
    Traducción: Biblia Josué 1:9. Versión: Reina-Valera 1995.

2
Consternar.

Sustantivo

[editar]

dismay (incontable)

3
Desmayo.
4
Consternación, desaliento.

Conjugación

[editar]
Conjugación de dismay (dismayed, dismayed) (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo dismay
Gerundio dismaying
Participio dismayed
Formas personales
Modo indicativo
I you he, she, it we, you, they
Presente Idismay youdismay, dismayest he, she, itdismays, dismayeth we, you, theydismay
Pretérito Idismayed youdismayed, dismayedst he, she, itdismayed we, you, theydismayed
Pretérito compuesto Ihave dismayed youhave dismayed he, she, ithas dismayed we, you, theyhave dismayed
Pretérito pluscuamperfecto Ihad dismayed youhad dismayed he, she, ithad dismayed we, you, theyhad dismayed
Futuro Iwill dismayed youwill dismayed he, she, itwill dismayed we, you, theywill dismayed
Futuro compuesto Iwill have dismayed youwill have dismayed he, she, itwill have dismayed we, you, theywill have dismayed
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple Iwould dismayed youwould dismayed he, she, itwould dismayed we, you, theywould dismayed
Condicional compuesto Iwould have dismayed youwould have dismayed he, she, itwould have dismayed we, you, theywould have dismayed
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente Idismay youdismay he, she, itdismay we, you, theydismay
Pretérito Idismayed youdismayed he, she, itdismayed we, you, theydismayed
Modo imperativo
(you) (we)
Presente (you)dismay (we)let's dismay
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]