Ir al contenido

eclipsar

De Wikcionario, el diccionario libre
eclipsar
pronunciación (AFI) [eklipˈsaɾ]
silabación e-clip-sar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De eclipse y el sufijo -ar

Verbo transitivo

[editar]
1 Astronomía
Cuando un objeto astronómico causa el eclipse[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal.
2
Oscurecer, desvanecer.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal.
3
Hacer que algo pierda mérito o importancia, especialmente a causa de ser comparado con algo que se considera mejor.
  • Ejemplo: 

    Paula Echevarría, la estrella que eclipsa a todas las estrellas«Paula Echevarría, la estrella que eclipsa a todas las estrellas». 29 oct 2015.

Conjugación

[editar]
Conjugación de eclipsarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo eclipsar haber eclipsado
Gerundio eclipsando habiendo eclipsado
Participio eclipsado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoeclipso eclipsas voseclipsás él, ella, ustedeclipsa nosotroseclipsamos vosotroseclipsáis ustedes, elloseclipsan
Pretérito imperfecto yoeclipsaba eclipsabas voseclipsabas él, ella, ustedeclipsaba nosotroseclipsábamos vosotroseclipsabais ustedes, elloseclipsaban
Pretérito perfecto yoeclipsé eclipsaste voseclipsaste él, ella, ustedeclipsó nosotroseclipsamos vosotroseclipsasteis ustedes, elloseclipsaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía eclipsado habías eclipsado voshabías eclipsado él, ella, ustedhabía eclipsado nosotroshabíamos eclipsado vosotroshabíais eclipsado ustedes, elloshabían eclipsado
Pretérito perfecto compuesto yohe eclipsado has eclipsado voshas eclipsado él, ella, ustedha eclipsado nosotroshemos eclipsado vosotroshabéis eclipsado ustedes, elloshan eclipsado
Futuro yoeclipsaré eclipsarás voseclipsarás él, ella, ustedeclipsará nosotroseclipsaremos vosotroseclipsaréis ustedes, elloseclipsarán
Futuro compuesto yohabré eclipsado habrás eclipsado voshabrás eclipsado él, ella, ustedhabrá eclipsado nosotroshabremos eclipsado vosotroshabréis eclipsado ustedes, elloshabrán eclipsado
Pretérito anterior yohube eclipsado hubiste eclipsado voshubiste eclipsado él, ella, ustedhubo eclipsado nosotroshubimos eclipsado vosotroshubisteis eclipsado ustedes, elloshubieron eclipsado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoeclipsaría eclipsarías voseclipsarías él, ella, ustedeclipsaría nosotroseclipsaríamos vosotroseclipsaríais ustedes, elloseclipsarían
Condicional compuesto yohabría eclipsado habrías eclipsado voshabrías eclipsado él, ella, ustedhabría eclipsado nosotroshabríamos eclipsado vosotroshabríais eclipsado ustedes, elloshabrían eclipsado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoeclipse que túeclipses que voseclipses, eclipsés que él, que ella, que ustedeclipse que nosotroseclipsemos que vosotroseclipséis que ustedes, que elloseclipsen
Pretérito imperfecto que yoeclipsara, eclipsase que túeclipsaras, eclipsases que voseclipsaras, eclipsases que él, que ella, que ustedeclipsara, eclipsase que nosotroseclipsáramos, eclipsásemos que vosotroseclipsarais, eclipsaseis que ustedes, que elloseclipsaran, eclipsasen
Pretérito perfecto que yohaya eclipsado que túhayas eclipsado que voshayas eclipsado, hayás eclipsado que él, que ella, que ustedhaya eclipsado que nosotroshayamos eclipsado que vosotroshayáis eclipsado que ustedes, que elloshayan eclipsado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera eclipsado, hubiese eclipsado que túhubieras eclipsado, hubieses eclipsado que voshubieras eclipsado, hubieses eclipsado que él, que ella, que ustedhubiera eclipsado, hubiese eclipsado que nosotroshubiéramos eclipsado, hubiésemos eclipsado que vosotroshubierais eclipsado, hubieseis eclipsado que ustedes, que elloshubieran eclipsado, hubiesen eclipsado
Futuro que yoeclipsare que túeclipsares que voseclipsares que él, que ella, que ustedeclipsare que nosotroseclipsáremos que vosotroseclipsareis que ustedes, que elloseclipsaren
Futuro compuesto que yohubiere eclipsado que túhubieres eclipsado que voshubieres eclipsado que él, que ella, que ustedhubiere eclipsado que nosotroshubiéremos eclipsado que vosotroshubiereis eclipsado que ustedes, que elloshubieren eclipsado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)eclipsa (vos)eclipsá (usted)eclipse (nosotros)eclipsemos (vosotros)eclipsad (ustedes)eclipsen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «eclipsar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.