electrocutar

Español

electrocutar
pronunciación (AFI)	[e.lek.t̪ɾo.kuˈt̪aɾ]
silabación	e-lec-tro-cu-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del francés électrocuter y este del inglés electrocute.

Verbo transitivo

1

Matar mediante una descarga o corriente de electricidad suficientemente intensa.

• Uso: se emplea también como pronominal, electrocutarse.

Conjugación

Flexión de electrocutar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	electrocutar			haber electrocutado
Gerundio	electrocutando			habiendo electrocutado
Participio	electrocutado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	electrocuto	electrocutastú electrocutásvos	electrocuta	electrocutamos	electrocutáis	electrocutan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	electrocutaba	electrocutabas	electrocutaba	electrocutábamos	electrocutabais	electrocutaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	electrocuté	electrocutaste	electrocutó	electrocutamos	electrocutasteis	electrocutaron
Futuro	electrocutaré	electrocutarás	electrocutará	electrocutaremos	electrocutaréis	electrocutarán
Condicional  o  Pospretérito	electrocutaría	electrocutarías	electrocutaría	electrocutaríamos	electrocutaríais	electrocutarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he electrocutado	has electrocutado	ha electrocutado	hemos electrocutado	habéis electrocutado	han electrocutado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había electrocutado	habías electrocutado	había electrocutado	habíamos electrocutado	habíais electrocutado	habían electrocutado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube electrocutado	hubiste electrocutado	hubo electrocutado	hubimos electrocutado	hubisteis electrocutado	hubieron electrocutado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré electrocutado	habrás electrocutado	habrá electrocutado	habremos electrocutado	habréis electrocutado	habrán electrocutado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría electrocutado	habrías electrocutado	habría electrocutado	habríamos electrocutado	habríais electrocutado	habrían electrocutado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	electrocute	electrocutestú electrocutésvos2	electrocute	electrocutemos	electrocutéis	electrocuten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	electrocutara	electrocutaras	electrocutara	electrocutáramos	electrocutarais	electrocutaran
	electrocutase	electrocutases	electrocutase	electrocutásemos	electrocutaseis	electrocutasen
Futuro   (en desuso)	electrocutare	electrocutares	electrocutare	electrocutáremos	electrocutareis	electrocutaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya electrocutado	hayastú electrocutado hayásvos2 electrocutado	haya electrocutado	hayamos electrocutado	hayáis electrocutado	hayan electrocutado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera electrocutado	hubieras electrocutado	hubiera electrocutado	hubiéramos electrocutado	hubierais electrocutado	hubieran electrocutado
	hubiese electrocutado	hubieses electrocutado	hubiese electrocutado	hubiésemos electrocutado	hubieseis electrocutado	hubiesen electrocutado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere electrocutado	hubieres electrocutado	hubiere electrocutado	hubiéremos electrocutado	hubiereis electrocutado	hubieren electrocutado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		electrocutatú electrocutávos	electrocute	electrocutemos	electrocutad	electrocuten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivado: electrocución.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre electrocutar.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: électrocuter (fr) Inglés: electrocute (en) Neerlandés: elektrocuteren (nl); terechtstellen door elektrocutie (nl)

Referencias y notas

• «electrocutar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.