electrocutar
Apariencia
| electrocutar | |
| pronunciación (AFI) | [elekt̪ɾokuˈt̪aɾ] |
| silabación | e-lec-tro-cu-tar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del francés électrocuter y este del inglés electrocute.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Matar mediante una descarga o corriente de electricidad suficientemente intensa.
- Uso: se emplea también como pronominal, electrocutarse.
Conjugación
[editar]Conjugación de electrocutar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | electrocutar | haber electrocutado | |||||
| Gerundio | electrocutando | habiendo electrocutado | |||||
| Participio | electrocutado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo electrocuto | tú electrocutas | vos electrocutás | él, ella, usted electrocuta | nosotros electrocutamos | vosotros electrocutáis | ustedes, ellos electrocutan |
| Pretérito imperfecto | yo electrocutaba | tú electrocutabas | vos electrocutabas | él, ella, usted electrocutaba | nosotros electrocutábamos | vosotros electrocutabais | ustedes, ellos electrocutaban |
| Pretérito perfecto | yo electrocuté | tú electrocutaste | vos electrocutaste | él, ella, usted electrocutó | nosotros electrocutamos | vosotros electrocutasteis | ustedes, ellos electrocutaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había electrocutado | tú habías electrocutado | vos habías electrocutado | él, ella, usted había electrocutado | nosotros habíamos electrocutado | vosotros habíais electrocutado | ustedes, ellos habían electrocutado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he electrocutado | tú has electrocutado | vos has electrocutado | él, ella, usted ha electrocutado | nosotros hemos electrocutado | vosotros habéis electrocutado | ustedes, ellos han electrocutado |
| Futuro | yo electrocutaré | tú electrocutarás | vos electrocutarás | él, ella, usted electrocutará | nosotros electrocutaremos | vosotros electrocutaréis | ustedes, ellos electrocutarán |
| Futuro compuesto | yo habré electrocutado | tú habrás electrocutado | vos habrás electrocutado | él, ella, usted habrá electrocutado | nosotros habremos electrocutado | vosotros habréis electrocutado | ustedes, ellos habrán electrocutado |
| Pretérito anterior† | yo hube electrocutado | tú hubiste electrocutado | vos hubiste electrocutado | él, ella, usted hubo electrocutado | nosotros hubimos electrocutado | vosotros hubisteis electrocutado | ustedes, ellos hubieron electrocutado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo electrocutaría | tú electrocutarías | vos electrocutarías | él, ella, usted electrocutaría | nosotros electrocutaríamos | vosotros electrocutaríais | ustedes, ellos electrocutarían |
| Condicional compuesto | yo habría electrocutado | tú habrías electrocutado | vos habrías electrocutado | él, ella, usted habría electrocutado | nosotros habríamos electrocutado | vosotros habríais electrocutado | ustedes, ellos habrían electrocutado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo electrocute | que tú electrocutes | que vos electrocutes, electrocutés | que él, que ella, que usted electrocute | que nosotros electrocutemos | que vosotros electrocutéis | que ustedes, que ellos electrocuten |
| Pretérito imperfecto | que yo electrocutara, electrocutase | que tú electrocutaras, electrocutases | que vos electrocutaras, electrocutases | que él, que ella, que usted electrocutara, electrocutase | que nosotros electrocutáramos, electrocutásemos | que vosotros electrocutarais, electrocutaseis | que ustedes, que ellos electrocutaran, electrocutasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya electrocutado | que tú hayas electrocutado | que vos hayas electrocutado | que él, que ella, que usted haya electrocutado | que nosotros hayamos electrocutado | que vosotros hayáis electrocutado | que ustedes, que ellos hayan electrocutado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera electrocutado, hubiese electrocutado | que tú hubieras electrocutado, hubieses electrocutado | que vos hubieras electrocutado, hubieses electrocutado | que él, que ella, que usted hubiera electrocutado, hubiese electrocutado | que nosotros hubiéramos electrocutado, hubiésemos electrocutado | que vosotros hubierais electrocutado, hubieseis electrocutado | que ustedes, que ellos hubieran electrocutado, hubiesen electrocutado |
| Futuro† | que yo electrocutare | que tú electrocutares | que vos electrocutares | que él, que ella, que usted electrocutare | que nosotros electrocutáremos | que vosotros electrocutareis | que ustedes, que ellos electrocutaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere electrocutado | que tú hubieres electrocutado | que vos hubieres electrocutado | que él, que ella, que usted hubiere electrocutado | que nosotros hubiéremos electrocutado | que vosotros hubiereis electrocutado | que ustedes, que ellos hubieren electrocutado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) electrocuta | (vos) electrocutá | (usted) electrocute | (nosotros) electrocutemos | (vosotros) electrocutad | (ustedes) electrocuten |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivado: electrocución.
Véase también
[editar]
Wikipedia tiene un artículo sobre electrocutar.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Francés: électrocuter (fr)
- Inglés: electrocute (en)
- Neerlandés: elektrocuteren (nl); terechtstellen door elektrocutie (nl)
Referencias y notas
[editar]- «electrocutar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.