Ir al contenido

enarenarse

De Wikcionario, el diccionario libre
enarenarse
pronunciación (AFI) [enaɾeˈnaɾse]
silabación e-na-re-nar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

De enarenar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

[editar]
1
Encallarse o varar las embarcaciones[2].

Conjugación

[editar]
Conjugación de enarenarseparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enarenarse haberse enarenado
Gerundio enarenándose habiéndose enarenado
Participio enarenado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome enareno te enarenas voste enarenás él, ella, ustedse enarena nosotrosnos enarenamos vosotrosos enarenáis ustedes, ellosse enarenan
Pretérito imperfecto yome enarenaba te enarenabas voste enarenabas él, ella, ustedse enarenaba nosotrosnos enarenábamos vosotrosos enarenabais ustedes, ellosse enarenaban
Pretérito perfecto yome enarené te enarenaste voste enarenaste él, ella, ustedse enarenó nosotrosnos enarenamos vosotrosos enarenasteis ustedes, ellosse enarenaron
Pretérito pluscuamperfecto yome había enarenado te habías enarenado voste habías enarenado él, ella, ustedse había enarenado nosotrosnos habíamos enarenado vosotrosos habíais enarenado ustedes, ellosse habían enarenado
Pretérito perfecto compuesto yome he enarenado te has enarenado voste has enarenado él, ella, ustedse ha enarenado nosotrosnos hemos enarenado vosotrosos habéis enarenado ustedes, ellosse han enarenado
Futuro yome enarenaré te enarenarás voste enarenarás él, ella, ustedse enarenará nosotrosnos enarenaremos vosotrosos enarenaréis ustedes, ellosse enarenarán
Futuro compuesto yome habré enarenado te habrás enarenado voste habrás enarenado él, ella, ustedse habrá enarenado nosotrosnos habremos enarenado vosotrosos habréis enarenado ustedes, ellosse habrán enarenado
Pretérito anterior yome hube enarenado te hubiste enarenado voste hubiste enarenado él, ella, ustedse hubo enarenado nosotrosnos hubimos enarenado vosotrosos hubisteis enarenado ustedes, ellosse hubieron enarenado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome enarenaría te enarenarías voste enarenarías él, ella, ustedse enarenaría nosotrosnos enarenaríamos vosotrosos enarenaríais ustedes, ellosse enarenarían
Condicional compuesto yome habría enarenado te habrías enarenado voste habrías enarenado él, ella, ustedse habría enarenado nosotrosnos habríamos enarenado vosotrosos habríais enarenado ustedes, ellosse habrían enarenado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome enarene que túte enarenes que voste enarenes, te enarenés que él, que ella, que ustedse enarene que nosotrosnos enarenemos que vosotrosos enarenéis que ustedes, que ellosse enarenen
Pretérito imperfecto que yome enarenara, me enarenase que túte enarenaras, te enarenases que voste enarenaras, te enarenases que él, que ella, que ustedse enarenara, se enarenase que nosotrosnos enarenáramos, nos enarenásemos que vosotrosos enarenarais, os enarenaseis que ustedes, que ellosse enarenaran, se enarenasen
Pretérito perfecto que yome haya enarenado que túte hayas enarenado que voste hayas enarenado que él, que ella, que ustedse haya enarenado que nosotrosnos hayamos enarenado que vosotrosos hayáis enarenado que ustedes, que ellosse hayan enarenado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera enarenado, me hubiese enarenado que túte hubieras enarenado, te hubieses enarenado que voste hubieras enarenado, te hubieses enarenado que él, que ella, que ustedse hubiera enarenado, se hubiese enarenado que nosotrosnos hubiéramos enarenado, nos hubiésemos enarenado que vosotrosos hubierais enarenado, os hubieseis enarenado que ustedes, que ellosse hubieran enarenado, se hubiesen enarenado
Futuro que yome enarenare que túte enarenares que voste enarenares que él, que ella, que ustedse enarenare que nosotrosnos enarenáremos que vosotrosos enarenareis que ustedes, que ellosse enarenaren
Futuro compuesto que yome hubiere enarenado que túte hubieres enarenado que voste hubieres enarenado que él, que ella, que ustedse hubiere enarenado que nosotrosnos hubiéremos enarenado que vosotrosos hubiereis enarenado que ustedes, que ellosse hubieren enarenado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enarénate (vos)enarenate (usted)enarénese (nosotros)enarenémonos (vosotros)enarenaos (ustedes)enarénense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.
  2. Vicente Salvá Pérez. «enarenarse» en Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana. Página 437. Editorial: Librería de Don Vicente Salvá. 2.ª ed, París, 1847.