Ir al contenido

envalentonar

De Wikcionario, el diccionario libre
envalentonar
pronunciación (AFI) [ẽmbalẽn̪t̪oˈnaɾ]
silabación en-va-len-to-nar
acentuación aguda
longitud silábica pentasílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del prefijo en-, valentón y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Infundir valentía o más bien arrogancia.[1]
  • Ejemplo: 

    Y arremetió con furia contra el enemigo, a pesar de su pierna herida. Su ejemplo envalentonó a la tropa.Jacqueline Balcells. Juanita, Joven Patriota. Página 40. Editorial: Zig-Zag. 1994.

Conjugación

[editar]
Conjugación de envalentonarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo envalentonar haber envalentonado
Gerundio envalentonando habiendo envalentonado
Participio envalentonado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenvalentono envalentonas vosenvalentonás él, ella, ustedenvalentona nosotrosenvalentonamos vosotrosenvalentonáis ustedes, ellosenvalentonan
Pretérito imperfecto yoenvalentonaba envalentonabas vosenvalentonabas él, ella, ustedenvalentonaba nosotrosenvalentonábamos vosotrosenvalentonabais ustedes, ellosenvalentonaban
Pretérito perfecto yoenvalentoné envalentonaste vosenvalentonaste él, ella, ustedenvalentonó nosotrosenvalentonamos vosotrosenvalentonasteis ustedes, ellosenvalentonaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía envalentonado habías envalentonado voshabías envalentonado él, ella, ustedhabía envalentonado nosotroshabíamos envalentonado vosotroshabíais envalentonado ustedes, elloshabían envalentonado
Pretérito perfecto compuesto yohe envalentonado has envalentonado voshas envalentonado él, ella, ustedha envalentonado nosotroshemos envalentonado vosotroshabéis envalentonado ustedes, elloshan envalentonado
Futuro yoenvalentonaré envalentonarás vosenvalentonarás él, ella, ustedenvalentonará nosotrosenvalentonaremos vosotrosenvalentonaréis ustedes, ellosenvalentonarán
Futuro compuesto yohabré envalentonado habrás envalentonado voshabrás envalentonado él, ella, ustedhabrá envalentonado nosotroshabremos envalentonado vosotroshabréis envalentonado ustedes, elloshabrán envalentonado
Pretérito anterior yohube envalentonado hubiste envalentonado voshubiste envalentonado él, ella, ustedhubo envalentonado nosotroshubimos envalentonado vosotroshubisteis envalentonado ustedes, elloshubieron envalentonado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenvalentonaría envalentonarías vosenvalentonarías él, ella, ustedenvalentonaría nosotrosenvalentonaríamos vosotrosenvalentonaríais ustedes, ellosenvalentonarían
Condicional compuesto yohabría envalentonado habrías envalentonado voshabrías envalentonado él, ella, ustedhabría envalentonado nosotroshabríamos envalentonado vosotroshabríais envalentonado ustedes, elloshabrían envalentonado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenvalentone que túenvalentones que vosenvalentones, envalentonés que él, que ella, que ustedenvalentone que nosotrosenvalentonemos que vosotrosenvalentonéis que ustedes, que ellosenvalentonen
Pretérito imperfecto que yoenvalentonara, envalentonase que túenvalentonaras, envalentonases que vosenvalentonaras, envalentonases que él, que ella, que ustedenvalentonara, envalentonase que nosotrosenvalentonáramos, envalentonásemos que vosotrosenvalentonarais, envalentonaseis que ustedes, que ellosenvalentonaran, envalentonasen
Pretérito perfecto que yohaya envalentonado que túhayas envalentonado que voshayas envalentonado que él, que ella, que ustedhaya envalentonado que nosotroshayamos envalentonado que vosotroshayáis envalentonado que ustedes, que elloshayan envalentonado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera envalentonado, hubiese envalentonado que túhubieras envalentonado, hubieses envalentonado que voshubieras envalentonado, hubieses envalentonado que él, que ella, que ustedhubiera envalentonado, hubiese envalentonado que nosotroshubiéramos envalentonado, hubiésemos envalentonado que vosotroshubierais envalentonado, hubieseis envalentonado que ustedes, que elloshubieran envalentonado, hubiesen envalentonado
Futuro que yoenvalentonare que túenvalentonares que vosenvalentonares que él, que ella, que ustedenvalentonare que nosotrosenvalentonáremos que vosotrosenvalentonareis que ustedes, que ellosenvalentonaren
Futuro compuesto que yohubiere envalentonado que túhubieres envalentonado que voshubieres envalentonado que él, que ella, que ustedhubiere envalentonado que nosotroshubiéremos envalentonado que vosotroshubiereis envalentonado que ustedes, que elloshubieren envalentonado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)envalentona (vos)envalentoná (usted)envalentone (nosotros)envalentonemos (vosotros)envalentonad (ustedes)envalentonen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «envalentonar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 421. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.