escarificar
Apariencia
| escarificar | |
| pronunciación (AFI) | [eskaɾifiˈkaɾ] |
| silabación | es-ca-ri-fi-car |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín scarificāre
Verbo transitivo
[editar]- 2 Medicina
- Hacer incisiones en la piel de poca profundidad con intenciones terapéuticas, por ejemplo para poner algunas vacunas o evacuar ciertos humores.
- 3 Agricultura
- Romper la superficie o costra de la tierra con el escarificador para iniciar las labores.
Conjugación
[editar]Conjugación de escarificar paradigma: complicar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | escarificar | haber escarificado | |||||
| Gerundio | escarificando | habiendo escarificado | |||||
| Participio | escarificado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo escarifico | tú escarificas | vos escarificás | él, ella, usted escarifica | nosotros escarificamos | vosotros escarificáis | ustedes, ellos escarifican |
| Pretérito imperfecto | yo escarificaba | tú escarificabas | vos escarificabas | él, ella, usted escarificaba | nosotros escarificábamos | vosotros escarificabais | ustedes, ellos escarificaban |
| Pretérito perfecto | yo escarifiqué | tú escarificaste | vos escarificaste | él, ella, usted escarificó | nosotros escarificamos | vosotros escarificasteis | ustedes, ellos escarificaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había escarificado | tú habías escarificado | vos habías escarificado | él, ella, usted había escarificado | nosotros habíamos escarificado | vosotros habíais escarificado | ustedes, ellos habían escarificado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he escarificado | tú has escarificado | vos has escarificado | él, ella, usted ha escarificado | nosotros hemos escarificado | vosotros habéis escarificado | ustedes, ellos han escarificado |
| Futuro | yo escarificaré | tú escarificarás | vos escarificarás | él, ella, usted escarificará | nosotros escarificaremos | vosotros escarificaréis | ustedes, ellos escarificarán |
| Futuro compuesto | yo habré escarificado | tú habrás escarificado | vos habrás escarificado | él, ella, usted habrá escarificado | nosotros habremos escarificado | vosotros habréis escarificado | ustedes, ellos habrán escarificado |
| Pretérito anterior† | yo hube escarificado | tú hubiste escarificado | vos hubiste escarificado | él, ella, usted hubo escarificado | nosotros hubimos escarificado | vosotros hubisteis escarificado | ustedes, ellos hubieron escarificado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo escarificaría | tú escarificarías | vos escarificarías | él, ella, usted escarificaría | nosotros escarificaríamos | vosotros escarificaríais | ustedes, ellos escarificarían |
| Condicional compuesto | yo habría escarificado | tú habrías escarificado | vos habrías escarificado | él, ella, usted habría escarificado | nosotros habríamos escarificado | vosotros habríais escarificado | ustedes, ellos habrían escarificado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo escarifique | que tú escarifiques | que vos escarifiques, escarifiqués | que él, que ella, que usted escarifique | que nosotros escarifiquemos | que vosotros escarifiquéis | que ustedes, que ellos escarifiquen |
| Pretérito imperfecto | que yo escarificara, escarificase | que tú escarificaras, escarificases | que vos escarificaras, escarificases | que él, que ella, que usted escarificara, escarificase | que nosotros escarificáramos, escarificásemos | que vosotros escarificarais, escarificaseis | que ustedes, que ellos escarificaran, escarificasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya escarificado | que tú hayas escarificado | que vos hayas escarificado, hayás escarificado | que él, que ella, que usted haya escarificado | que nosotros hayamos escarificado | que vosotros hayáis escarificado | que ustedes, que ellos hayan escarificado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera escarificado, hubiese escarificado | que tú hubieras escarificado, hubieses escarificado | que vos hubieras escarificado, hubieses escarificado | que él, que ella, que usted hubiera escarificado, hubiese escarificado | que nosotros hubiéramos escarificado, hubiésemos escarificado | que vosotros hubierais escarificado, hubieseis escarificado | que ustedes, que ellos hubieran escarificado, hubiesen escarificado |
| Futuro† | que yo escarificare | que tú escarificares | que vos escarificares | que él, que ella, que usted escarificare | que nosotros escarificáremos | que vosotros escarificareis | que ustedes, que ellos escarificaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere escarificado | que tú hubieres escarificado | que vos hubieres escarificado | que él, que ella, que usted hubiere escarificado | que nosotros hubiéremos escarificado | que vosotros hubiereis escarificado | que ustedes, que ellos hubieren escarificado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) escarifica | (vos) escarificá | (usted) escarifique | (nosotros) escarifiquemos | (vosotros) escarificad | (ustedes) escarifiquen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Francés: [2,3] scarifier (fr).
- Portugués: [1,2] escarificar (pt).