frangir
Apariencia
| frangir | |
| pronunciación (AFI) | [fɾãŋˈxiɾ] |
| silabación | fran-gir |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | iɾ |
Etimología
[editar]Del latín frangĕre
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Separar o partir algo en partes.
Conjugación
[editar]Conjugación de frangir paradigma: dirigir (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | frangir | haber frangido | |||||
| Gerundio | frangiendo | habiendo frangido | |||||
| Participio | frangido | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo franjo | tú franges | vos frangís | él, ella, usted frange | nosotros frangimos | vosotros frangís | ustedes, ellos frangen |
| Pretérito imperfecto | yo frangía | tú frangías | vos frangías | él, ella, usted frangía | nosotros frangíamos | vosotros frangíais | ustedes, ellos frangían |
| Pretérito perfecto | yo frangí | tú frangiste | vos frangiste | él, ella, usted frangió | nosotros frangimos | vosotros frangisteis | ustedes, ellos frangieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había frangido | tú habías frangido | vos habías frangido | él, ella, usted había frangido | nosotros habíamos frangido | vosotros habíais frangido | ustedes, ellos habían frangido |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he frangido | tú has frangido | vos has frangido | él, ella, usted ha frangido | nosotros hemos frangido | vosotros habéis frangido | ustedes, ellos han frangido |
| Futuro | yo frangiré | tú frangirás | vos frangirás | él, ella, usted frangirá | nosotros frangiremos | vosotros frangiréis | ustedes, ellos frangirán |
| Futuro compuesto | yo habré frangido | tú habrás frangido | vos habrás frangido | él, ella, usted habrá frangido | nosotros habremos frangido | vosotros habréis frangido | ustedes, ellos habrán frangido |
| Pretérito anterior† | yo hube frangido | tú hubiste frangido | vos hubiste frangido | él, ella, usted hubo frangido | nosotros hubimos frangido | vosotros hubisteis frangido | ustedes, ellos hubieron frangido |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo frangiría | tú frangirías | vos frangirías | él, ella, usted frangiría | nosotros frangiríamos | vosotros frangiríais | ustedes, ellos frangirían |
| Condicional compuesto | yo habría frangido | tú habrías frangido | vos habrías frangido | él, ella, usted habría frangido | nosotros habríamos frangido | vosotros habríais frangido | ustedes, ellos habrían frangido |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo franja | que tú franjas | que vos franjas, franjás | que él, que ella, que usted franja | que nosotros franjamos | que vosotros franjáis | que ustedes, que ellos franjan |
| Pretérito imperfecto | que yo frangiera, frangiese | que tú frangieras, frangieses | que vos frangieras, frangieses | que él, que ella, que usted frangiera, frangiese | que nosotros frangiéramos, frangiésemos | que vosotros frangierais, frangieseis | que ustedes, que ellos frangieran, frangiesen |
| Pretérito perfecto | que yo haya frangido | que tú hayas frangido | que vos hayas frangido, hayás frangido | que él, que ella, que usted haya frangido | que nosotros hayamos frangido | que vosotros hayáis frangido | que ustedes, que ellos hayan frangido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera frangido, hubiese frangido | que tú hubieras frangido, hubieses frangido | que vos hubieras frangido, hubieses frangido | que él, que ella, que usted hubiera frangido, hubiese frangido | que nosotros hubiéramos frangido, hubiésemos frangido | que vosotros hubierais frangido, hubieseis frangido | que ustedes, que ellos hubieran frangido, hubiesen frangido |
| Futuro† | que yo frangiere | que tú frangieres | que vos frangieres | que él, que ella, que usted frangiere | que nosotros frangiéremos | que vosotros frangiereis | que ustedes, que ellos frangieren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere frangido | que tú hubieres frangido | que vos hubieres frangido | que él, que ella, que usted hubiere frangido | que nosotros hubiéremos frangido | que vosotros hubiereis frangido | que ustedes, que ellos hubieren frangido |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) frange | (vos) frangí | (usted) franja | (nosotros) franjamos | (vosotros) frangid | (ustedes) franjan |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]