Ir al contenido

guarire

De Wikcionario, el diccionario libre
guarire
pronunciación (AFI) [gwa.ˈɾi.ɾe]

Etimología

[editar]

Del protogermánico warjan

Verbo transitivo e intransitivo

[editar]
1
Guarnecer, curar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de guarireparadigma: finire (regular, avere/essere, incoativo) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo guarire avere guarito, essere guarito
Gerundio guarendo avendo guarito, essendo guarito
Participio pasado guarito
Participio presente guarente
Auxiliar avere, essere
Formas personales
Modo indicativo
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Presente ioguarisco tuguarisci lui, leiguarisce noiguariamo voiguarite loro, essi, esseguariscono
Pretérito imperfecto ioguarivo tuguarivi lui, leiguariva noiguarivamo voiguarivate loro, essi, esseguarivano
Pretérito perfecto ioguarii tuguaristi lui, leiguarì noiguarimmo voiguariste loro, essi, esseguarirono
Pretérito pluscuamperfecto ioavevo guarito, ero guarito tuavevi guarito, eri guarito lui, leiaveva guarito, era guarito noiavevamo guarito, eravamo guariti voiavevate guarito, eravate guariti loro, essi, esseavevano guarito, erano guariti
Pretérito perfecto compuesto ioho guarito, sono guarito tuhai guarito, sei guarito lui, leiha guarito, è guarito noiabbiamo guarito, siamo guariti voiavete guarito, siete guariti loro, essi, essehanno guarito, sono guariti
Futuro ioguarirò tuguarirai lui, leiguarirà noiguariremo voiguarirete loro, essi, esseguariranno
Futuro compuesto ioavrò guarito, sarò guarito tuavrai guarito, sarai guarito lui, leiavrà guarito, sarà guarito noiavremo guarito, saremo guariti voiavrete guarito, sarete guariti loro, essi, esseavranno guarito, saranno guariti
Pretérito anterior ioebbi guarito, fui guarito tuavesti guarito, fosti guarito lui, leiebbe guarito, fu guarito noiavemmo guarito, fummo guariti voiaveste guarito, foste guariti loro, essi, esseebbero guarito, furono guariti
Modo condicional
io tu lui, lei noi voi essi, esse, loro
Condicional simple ioguarirei tuguariresti lui, leiguarirebbe noiguariremmo voiguarireste loro, essi, esseguarirebbero
Condicional compuesto ioavrei guarito, sarei guarito tuavresti guarito, saresti guarito lui, leiavrebbe guarito, sarebbe guarito noiavremmo guarito, saremmo guariti voiavreste guarito, sareste guariti loro, essi, esseavrebbero guarito, sarebbero guariti
Modo subjuntivo
che io che tu che lui, che lei che noi che voi che essi, che loro
Presente che ioguarisca che tuguarisca che lui, che leiguarisca che noiguariamo che voiguariate che loro, che essiguariscano
Pretérito imperfecto che ioguarissi che tuguarissi che lui, che leiguarisse che noiguarissimo che voiguariste che loro, che essiguarissero
Pretérito perfecto che ioabbia guarito, sia guarito che tuabbia guarito, sia guarito che lui, che leiabbia guarito, sia guarito che noiabbiamo guarito, siamo guariti che voiabbiate guarito, siate guariti che loro, che essiabbiano guarito, siano guariti
Pretérito pluscuamperfecto che ioavessi guarito, fossi guarito che tuavessi guarito, fossi guarito che lui, che leiavesse guarito, fosse guarito che noiavessimo guarito, fossimo guariti che voiaveste guarito, foste guariti che loro, che essiavessero guarito, fossero guariti
Modo imperativo
(tu) (lui, lei) (noi) (voi) (essi, loro)
Presente - (tu)guarisci (Lei)guarisca (noi)guariamo (voi)guarite -guariscano
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, G geminado, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]