infestar

Español

infestar
pronunciación (AFI)	[ĩɱfesˈt̪aɾ]
silabación	in-fes-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín infestare.

Verbo transitivo

1

Dicho de un organismo: parasitar.

• Sinónimos: invadir, infectar.

2

Causar daños y estragos con hostilidades y correrías.

3

Causar estragos y molestias los animales y las plantas advenedizas en los campos cultivados y aun en las casas.

• Uso: se emplea también como pronominal.

4

Poblar un sitio con muchas personas.

• Uso: figurado.

Conjugación

Conjugación de infestar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	infestar			haber infestado
Gerundio	infestando			habiendo infestado
Participio	infestado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo infesto	tú infestas	vos infestás	él, ella, usted infesta	nosotros infestamos	vosotros infestáis	ustedes, ellos infestan
Pretérito imperfecto	yo infestaba	tú infestabas	vos infestabas	él, ella, usted infestaba	nosotros infestábamos	vosotros infestabais	ustedes, ellos infestaban
Pretérito perfecto	yo infesté	tú infestaste	vos infestaste	él, ella, usted infestó	nosotros infestamos	vosotros infestasteis	ustedes, ellos infestaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había infestado	tú habías infestado	vos habías infestado	él, ella, usted había infestado	nosotros habíamos infestado	vosotros habíais infestado	ustedes, ellos habían infestado
Pretérito perfecto compuesto	yo he infestado	tú has infestado	vos has infestado	él, ella, usted ha infestado	nosotros hemos infestado	vosotros habéis infestado	ustedes, ellos han infestado
Futuro	yo infestaré	tú infestarás	vos infestarás	él, ella, usted infestará	nosotros infestaremos	vosotros infestaréis	ustedes, ellos infestarán
Futuro compuesto	yo habré infestado	tú habrás infestado	vos habrás infestado	él, ella, usted habrá infestado	nosotros habremos infestado	vosotros habréis infestado	ustedes, ellos habrán infestado
Pretérito anterior†	yo hube infestado	tú hubiste infestado	vos hubiste infestado	él, ella, usted hubo infestado	nosotros hubimos infestado	vosotros hubisteis infestado	ustedes, ellos hubieron infestado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo infestaría	tú infestarías	vos infestarías	él, ella, usted infestaría	nosotros infestaríamos	vosotros infestaríais	ustedes, ellos infestarían
Condicional compuesto	yo habría infestado	tú habrías infestado	vos habrías infestado	él, ella, usted habría infestado	nosotros habríamos infestado	vosotros habríais infestado	ustedes, ellos habrían infestado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo infeste	que tú infestes	que vos infestes, infestés	que él, que ella, que usted infeste	que nosotros infestemos	que vosotros infestéis	que ustedes, que ellos infesten
Pretérito imperfecto	que yo infestara, infestase	que tú infestaras, infestases	que vos infestaras, infestases	que él, que ella, que usted infestara, infestase	que nosotros infestáramos, infestásemos	que vosotros infestarais, infestaseis	que ustedes, que ellos infestaran, infestasen
Pretérito perfecto	que yo haya infestado	que tú hayas infestado	que vos hayas infestado, hayás infestado	que él, que ella, que usted haya infestado	que nosotros hayamos infestado	que vosotros hayáis infestado	que ustedes, que ellos hayan infestado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera infestado, hubiese infestado	que tú hubieras infestado, hubieses infestado	que vos hubieras infestado, hubieses infestado	que él, que ella, que usted hubiera infestado, hubiese infestado	que nosotros hubiéramos infestado, hubiésemos infestado	que vosotros hubierais infestado, hubieseis infestado	que ustedes, que ellos hubieran infestado, hubiesen infestado
Futuro†	que yo infestare	que tú infestares	que vos infestares	que él, que ella, que usted infestare	que nosotros infestáremos	que vosotros infestareis	que ustedes, que ellos infestaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere infestado	que tú hubieres infestado	que vos hubieres infestado	que él, que ella, que usted hubiere infestado	que nosotros hubiéremos infestado	que vosotros hubiereis infestado	que ustedes, que ellos hubieren infestado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) infesta	(vos) infestá	(usted) infeste	(nosotros) infestemos	(vosotros) infestad	(ustedes) infesten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• infestarse
• Wikipedia tiene un artículo sobre Infestación.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Extremeño: ifestal ^(ext).
• Neerlandés: aansteken? ^(nl); afplunderen ^(nl); besmetten ^(nl); door invallen verwoesten ^(nl); onveilig maken ^(nl); teisteren ^(nl).