juguetear
Apariencia
| juguetear | |
| pronunciación (AFI) | [xuɣ̞et̪eˈaɾ] |
| silabación | ju-gue-te-ar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de juguetear paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | juguetear | haber jugueteado | |||||
| Gerundio | jugueteando | habiendo jugueteado | |||||
| Participio | jugueteado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo jugueteo | tú jugueteas | vos jugueteás | él, ella, usted juguetea | nosotros jugueteamos | vosotros jugueteáis | ustedes, ellos juguetean |
| Pretérito imperfecto | yo jugueteaba | tú jugueteabas | vos jugueteabas | él, ella, usted jugueteaba | nosotros jugueteábamos | vosotros jugueteabais | ustedes, ellos jugueteaban |
| Pretérito perfecto | yo jugueteé | tú jugueteaste | vos jugueteaste | él, ella, usted jugueteó | nosotros jugueteamos | vosotros jugueteasteis | ustedes, ellos juguetearon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había jugueteado | tú habías jugueteado | vos habías jugueteado | él, ella, usted había jugueteado | nosotros habíamos jugueteado | vosotros habíais jugueteado | ustedes, ellos habían jugueteado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he jugueteado | tú has jugueteado | vos has jugueteado | él, ella, usted ha jugueteado | nosotros hemos jugueteado | vosotros habéis jugueteado | ustedes, ellos han jugueteado |
| Futuro | yo juguetearé | tú juguetearás | vos juguetearás | él, ella, usted jugueteará | nosotros juguetearemos | vosotros juguetearéis | ustedes, ellos juguetearán |
| Futuro compuesto | yo habré jugueteado | tú habrás jugueteado | vos habrás jugueteado | él, ella, usted habrá jugueteado | nosotros habremos jugueteado | vosotros habréis jugueteado | ustedes, ellos habrán jugueteado |
| Pretérito anterior† | yo hube jugueteado | tú hubiste jugueteado | vos hubiste jugueteado | él, ella, usted hubo jugueteado | nosotros hubimos jugueteado | vosotros hubisteis jugueteado | ustedes, ellos hubieron jugueteado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo juguetearía | tú juguetearías | vos juguetearías | él, ella, usted juguetearía | nosotros juguetearíamos | vosotros juguetearíais | ustedes, ellos juguetearían |
| Condicional compuesto | yo habría jugueteado | tú habrías jugueteado | vos habrías jugueteado | él, ella, usted habría jugueteado | nosotros habríamos jugueteado | vosotros habríais jugueteado | ustedes, ellos habrían jugueteado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo juguetee | que tú juguetees | que vos juguetees, jugueteés | que él, que ella, que usted juguetee | que nosotros jugueteemos | que vosotros jugueteéis | que ustedes, que ellos jugueteen |
| Pretérito imperfecto | que yo jugueteara, juguetease | que tú juguetearas, jugueteases | que vos juguetearas, jugueteases | que él, que ella, que usted jugueteara, juguetease | que nosotros jugueteáramos, jugueteásemos | que vosotros juguetearais, jugueteaseis | que ustedes, que ellos juguetearan, jugueteasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya jugueteado | que tú hayas jugueteado | que vos hayas jugueteado | que él, que ella, que usted haya jugueteado | que nosotros hayamos jugueteado | que vosotros hayáis jugueteado | que ustedes, que ellos hayan jugueteado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera jugueteado, hubiese jugueteado | que tú hubieras jugueteado, hubieses jugueteado | que vos hubieras jugueteado, hubieses jugueteado | que él, que ella, que usted hubiera jugueteado, hubiese jugueteado | que nosotros hubiéramos jugueteado, hubiésemos jugueteado | que vosotros hubierais jugueteado, hubieseis jugueteado | que ustedes, que ellos hubieran jugueteado, hubiesen jugueteado |
| Futuro† | que yo jugueteare | que tú jugueteares | que vos jugueteares | que él, que ella, que usted jugueteare | que nosotros jugueteáremos | que vosotros jugueteareis | que ustedes, que ellos juguetearen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere jugueteado | que tú hubieres jugueteado | que vos hubieres jugueteado | que él, que ella, que usted hubiere jugueteado | que nosotros hubiéremos jugueteado | que vosotros hubiereis jugueteado | que ustedes, que ellos hubieren jugueteado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) juguetea | (vos) jugueteá | (usted) juguetee | (nosotros) jugueteemos | (vosotros) juguetead | (ustedes) jugueteen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]